13 20 383 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Недела. Сирхан Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Сирхан Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Недела. Средновековна црква. Претор Description An account of the resource Св. Недела. Средновековна црква. Со сондажното археолошко ископување извршено во 1972 година се откриени остатоци од еднокорабна црква со полукружна основа, градена од кршен камен и кал. Во темелите биле најдени византиски монети од XI-XII век. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Претор Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. средновековно време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Недела. Шурленци Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Шурленци Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Арвати Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Арвати Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Брајчино Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Брајчино Description An account of the resource Храмот е лоциран во северозападниот дел од с елото, до кој се стигнува по теснитете асфалтирани улички, опкружени со камените ѕидови и старата селска архитектура. Тој е сместен во кругот на селските гробишта и претставува трикорабна градба со полукружна апсида врз која се поставени седум плитки и лачно засведени ниши. Крај јужната и западната фасада, прилепени се затворените тремови и помошните простории. Според натписот во нишата над влезот, дознаваме дека црквата е и зградена во 1871/72 година. Внатрешноста на црквата е надолжно поделена на три делови со два реда од по пет столбови. Нартексот на западниот дел од внатрешноста е одвоен со преграда и е подигнат со три скали повисоко од нивото на наосот. Над нартексот е направена галеријата на кат. Врз ѕидните површини во наосот и нартексот не се сочувало ѕидно сликарство. Живопис постои само во апсидата и во протезисот. Во конхата од апсидата насликана е св. Богородица со Христос на горниот дел и фигурите на архијереите св. Јован Златоуст, св. Василиј Велики, св. Никола, св. Атанасиј, св. Григориј и св. Спиридон во долната зона. Иконостасот е составен од три реда на икони, царски двери и врат и на јужниот и северниот дел на преградата. Иконите од иконостасот се работени во 1875 и 1889 година. Според сликарските натписи, постарите икони се дела на Апостол Стеријев од селото Пласје а оние од 1889 год., на Атанас Димитри зограф од селото Негован – леринско, денес во Р. Грција. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Горно Крушје Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Горно Крушје Type The nature or genre of the resource храм Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Златари Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Златари Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Избиште Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Избиште Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Јанковец Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Јанковец Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Коњско Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Коњско Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Крани Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Крани Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Крушје Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Крушје Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Лева Река Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Лева Река Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Лескоец Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Лескоец Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Наколец Description An account of the resource Карактеристично за оваа населба е тоа што во неа има две цркви посветени на Св. Никола. Едната,лоцирана крај самиот брег од езерото, е од понов датум, од првата половина на 20 век, а другата, постарата, според натписот на јужната фасада е датирана во 1854 год. Постарата градба е лоцирана во централниот дел од селото. Сместена е во ограден иот простор, заедно се селските гробишта. Според својата архитектонска конструкција се вбројува во типот на мали трикорабни псевдобазилики, со петтострана апсида на исток и доградени помошни простории крај западната фасада. Во внатрешноста на црквата се влегува од јужната страна и тоа низ еден влез кој води во наосот и еден, кон олтарскиот простор. Јужната фасада во поново време е измалтерисана, така што автентичниот опус на ѕидаријата може да се види само на источниот и северниот ѕид. Кровот е со едноставно решение на две води. Наосот е издвоен од нартексот со ниска пре града, додека пред олтарскиот дел е иконостасот со три реда на икони. На иконостасот се икони работени од повеќемина анонимни мајстори. Врз ѕидните површини во наосот и олтарскиот простор не се сочу вале траги од постаро сликарство. Можеби постоечкото сликарство од поново време со лош квалитет, е нанесено токму врз постарите нсликани партии, со што е нарушена автентичната содржината во црквата. Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Наколец Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Осамен наод од римското време, средновековна црква со некропола. Сопотско Description An account of the resource Св. Никола. Осамен наод од римското време, средновековна црква со некропола. При изградбата на новата црква Св. Никола, која се наоѓа 1 km јужно од селото, биле откриени темели од постара црква. Во олтарниот дел на црквата е најдена мермерна плоча со грчки натпис во 36 реда, од кои подобро се зачувани последните неколку реда. Освен неа, се најдени уште 3 поголеми плочи, а по должината на темелите бронзени монети — скифати. Западно и јужно од новата црква се гледаат монолитни камени плочи од гробни конструкции. Плочата со натпис се чува во Музејската збирка во Ресен, а останатите три се пред влезот на црквата. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Сопотско Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. римско време средновековно време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Покрвеник Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Покрвеник Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Прељубје Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Прељубје Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Рајца Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Рајца Description An account of the resource Црквата Св. Никола се наоѓа во рамките на самата населба, во оградениот простор заедно со селските гробишта. Таа претставува мала еднокорабна градба со полукружна апсида на источната страна. Според своите карактеристики најверојатно е изградена во втората половина на 19 век. Во поново време од нејзината северна и западната страна се доѕидани затворени тремови и е извршено малтерисување на фасадите. Влезовите кон внатрешноста се поставени на северниот и западниот ѕид. Живопис е сочуван покрај иконостасот од северната страна на наосот со претставата на св. Ѓорѓи и во двете ниши од североисточниот агол на олтарниот простор. Олтарната преграда или иконостасот во оваа црква претставува соема едноставна дрвена конструкција со три реда на икони. Во средината се поставени царските двер врз кои е насликано Благовештението на св. Богородица. Кон северниот ѕид, на вратата од влезот во олтарниот простор, насликана е фигурата на Архангел Михаил. Како карактеристика на овој иконостас може да се каже дека сите останати икони почнувајќи од престолните па до двата горни редови се исполнети со поединечни, допојасни претстави на светци. Според стилските карактеристики потекнуваат од една, засега непозната зографска работилница од втората половина на 19 век. Date Created Date of creation of the resource. 19 век Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Никола. Сопотско Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Сопотско