9 20 383 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ружин Гроб. Тумул од железното време. Асамати Description An account of the resource Ружин Гроб. Тумул од железното време. Се наоѓа на 1,5 km северно од селото, во непосредната близина на езерскиот брег. Тумулот има пречник во основата од 15-20 м и зачувана височина од 1,5 м. Западната половина му е оштетена во Втората светска војна, со изградбата на бункер. Во 1976 година Музејската збирка од Ресен изврши пробни сондажни ископувања, при што се откриени два гроба со секундарно погребување. Гробовите биле градени од камен, а имале под од тегули. Гробни прилози не се најдени. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Асамати Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. железно време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Загинати борци од Преспа Subject The topic of the resource Загинати борци од Преспа во НОВ и Илинден Човек An individual, biographical data, birth and death, etc. Biographical Text Роден во Ресен, во земјоделско семејство. Припадник на бившата југословенска војска, во чии редови го затекнува и Априлската војна. Загина во борбите против германските фашистички војски на превојот Дервен, во непосредна близина на с. Ѓавато. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource РУСТЕМОВСКИ СУЛЕЈМАН ЌАМИЛ. (1908 — 1941) Type The nature or genre of the resource борец Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ресен Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. НОВ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Загинати борци од Преспа Subject The topic of the resource Загинати борци од Преспа во НОВ и Илинден Човек An individual, biographical data, birth and death, etc. Biographical Text Роден во с. Крани во селско земјоделско семејство. Бил припадник на бившата југословенска војска и како таков учествувал во Априлската војна. Заробен е од германските фашистички војски и одведен е на робија во Германија каде се разболува. Вратен е во родното село, каде и умира. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource САКОВСКИ РАКИП МАЛИК. (1903 - 1943) Type The nature or genre of the resource борец Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Крани Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. НОВ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Ана. Долно Дупени Type The nature or genre of the resource манастир Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Долно Дупени Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Апостол Петар. Остров Голем Град Type The nature or genre of the resource манастир Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Остров Голем Град Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Апостол Петар. Ресен Type The nature or genre of the resource манастир Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ресен Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Апостоли Петар и Павле. Љубојно Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Љубојно Description An account of the resource Интересно архитектонско остварување, претставува црквата посветена на христовите првоапостоли св. Петар и Павле. Комплексот со храмот, чешмата и Камбанаријата е лоциран во пошумениот дел од планината на едно мало плато над селото Љубојно. Од селото до црквата може да се пристигне со пешачење по земјениот шумски пат за околу 30 минути. Оваа локација најпосетена е на денот на прославувањето на празникот св. Петар и Павле на ---, кога покрај локалното население, тука доаѓаат верниците од поширокиот регион на Преспа како и бројните иселеници низ дијаспората. Главното светилиште според натписот во медаљонот на западната фасада е завршено во 1923 година, со средства на Никола Христов Стасовски од Љубојно. Фасадите на западната, јушната и северната страна се декорирани во духот на архитектурата која се негувала во периодот помеѓу двете светски војни. Во горните делови тие имаат триаголни завршетоци, врз кои се надоврзува кровната конструкција во форма на крст во чиј центар се издигнува куполата, со осумстраниот тамбур. Со внатрешноста на храмот се комуницира преку двата влеза на западната и северната фасада. Ентериерот е решен без употреба на столбови. Таванот е конструиран од два вкрстени полукружни сводови, на чие средиште е куполата од која се спуштаат висечки пандантифи, лачно поврзани помеѓу себе. Низ четирите прозорци поставени на тамбурот се обезбедува осветлувањето на куполниот простор кој е насликан во целост. Источниот, олтарен дел на храмот се потпира на висока камена спила, со која практично се затвара олтарниот простор од источната страна. Иконостасот е подигнат од висинската кота на подот од наосот, со помош на три скалила по целата широчина на храмот. Тој преставува едноставна дрвена преграда со два реда на икони, царки двери и врата на северниот дел. Јужно од црквата, во непосредна близина се наоѓа чешмата, која според натписот е изградена истовремено со храмот. Од северната страна, практично на влезот во комплексот се издигнува камбанаријата, со дрвени скалила, од каде се овозможува прекрасна глетка кон селото Љубојно и Преспанското езеро. Date Created Date of creation of the resource. 1923 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Апостоли Петар и Павле. Подмочани Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Подмочани Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Арангел. Осамен наод од римското време. Претор Description An account of the resource Св. Арангел. Осамен наод од римското време. Во црквата се наоѓаат две мермерни ари без претстави и натписи. Слична ара има и во црквата Св. Калуѓери - Метох, која се наоѓа јужно од селото. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Претор Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. римско време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Архангел Михаил. Арвати Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Арвати Description An account of the resource Во селото или во неговата непосредна околина, се лоцирани неколку цркви кои речиси сите без исклучок се обновени во поново време. Во горниот источен дел се наоѓа куполната еднокорабна црква Успение на Св. Богородица. Помалите параклиси се посветени на Св. Никола и Св. Недела. Како најголем и најзначаен храм, се смета црквата Св. Архангел Михаил. Таа е лоцирана во кругот на православните селски гробишта во кој се влегува низ црковната порта, врз која се издигнува старата камбанарија. Не постои податок за времето на изградбата на храмот. Тој претставува трикорабна градба на кој во поново време му се обновени носечките столбови и горниот конструктивен систем. Според својот надворешен изглед наликува на градбите какви се граделе во третата и четвртата деценија на 20 век, односно во периодот помеѓу двете светски војни. На исток се наоѓа седумстраната апсида а на јужната и северната фасада покрај влезовите во наосот, ѕидната површина ја разбиваат по два реда од по четири прозорци. Како главен влез во храмот се наметнува оној од западната страна а со неодамнешните реконструкции над него е прилепена новата камбанарија на три ката. На внатрешните сидиви нема траги од ѕидно сликарство со оглед на фактот што си те површини се премалтерисани. Олтарската преграда е сос тавена од два реда на икони. Според испишаните години врз поодделни икони тие се работени во периодот од 1929 до 1937 година. Date Created Date of creation of the resource. 20 век Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Архангел Михаил. Асамати Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Асамати Type The nature or genre of the resource храм Description An account of the resource Веднаш крај рибарското селото Асамати, до самиот брег на Преспанското Езеро, е малото црквиче посветено на св. Архангел Михаил. Покрај малата еднокорабмна градба во поново време од јужната, западната и северната страна се прилепени помошни простории во вид на затворени тремови и се направени премалтерисувања на ѕидовите во наосот и дел од олтарскиот простор. Од зачуваниот натпис, што се наоѓа на источниот ѕид од олтарскиот простор, дознаваме дека црквата е живописана во четвртата деценија од 17 век. Сочуваното сликарство од олтарскиот простор, е истовремено и најзначајната содржина што ја поседува овој мал храм, како едно веродостојно сведоштво за уметноста од првата половина на 17 век во Преспа. Тука се сочувани неколку композиции и поединечните ликови на св. Атанасиј, св. Василиј, св. Јован Златоуст и св. Григориј, како учесници во архијерејската литургија, насликани во долната зона од нишата на апсидата. Над нив е св. Богородица со малиот Христос пред себе а во најгорната зона е композицијата со Вознесението Христово. Лево и десно од апсидалната конха се деловите од Благовештението со ликовите на архангел Гаврил и св. Богородица. Во малата полукружна ниша од протезисот, насликан е св. првомаченик Стефан. Од зачуваните партии, може да се констатира дека непознатиот автор на овие фрески поседувал значителни уметнички квалитети за времето во кое творел. На високата олтарна преграда, која за жал ја затскрива највредната содржина од овој храм, поставени се неколку икони од 1931 година. Date Created Date of creation of the resource. 17 век Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Архангел Михаил. Долно Дупени Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Долно Дупени Description An account of the resource На територијата од денешното село Д. Дупени, се наоѓа црквата посветена на споменот на чудата на Св. Архангел Михаил. Прославувањето на овој празник, кое се случува на 19 септември, претставува истовремено и селска слава. Храмот претставува еднокорабна градба со полукружна апсида и влез од јужната страна. Според податоците се кои располагаме црквата е изградена на старо култно место во 1883 година Во поново време сите надворешни ѕидиви се измалтерисани, а врз западната и делумно северната фасада се прилепени неколку помошни простории. Во внатрешноста на црквата, ѕидно сликарство има само зад владичиниот трон во централниот дел а во олтарниот простор во нишата од жртвеникот и главната апсидална конха. Тоа потекнува од 1894 година, односно од периодот кога населбата полека од локацијата на некогашното Горно Село постепено се префрла на денешната местоположба. Олтарната преграда е со два реда на икони изработени од истиот мајстор што го работел ѕидното слокарство. Според испишаните години и тие се датирани заедно со изработката на целиот иконостас во 1894 година. Date Created Date of creation of the resource. 19 век Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Архангел Михаил. Претор Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Претор Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Архангел. Брајчино Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Брајчино Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Архангел. Осамен објект од доцноантичкото време. Асамати Description An account of the resource Св. Архангел. Осамен објект од доцноантичкото време. На околу 200 м јужно од црквата, на езерскиот брег, по смалувањето на нивото на водата се гледаат остатоци - темели на три ѕида, паралелно поставени, со 4 м растојание помеѓу нив, во правец исток-запад, градени од речен камен. На западната страна ѕидовите навлегуваат во езерото, така што формата и димензиите на објектот не можат да се определат. По површината се среќаваат фрагменни од керамички садови и питоси. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Асамати Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. доцноантичко време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Атанас. Болно Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Болно Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Цркви и манастири во Преспа Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Атанас. Љубојно Type The nature or genre of the resource храм Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Љубојно Description An account of the resource Покрај земјениот пат кој води од селото Љубојно кон црквата Св. Петар и Павле, на една височинка, се наоѓа црквата посветена на Св. Атанасиј Велики. Објектот претставува мала еднокорабна градба со тристрана апсида на исток и влез на западнат страна. Во поново време црквата е малтерисана. Сите преправки, според натписот врежан во малтерот над влезот од надворешната страна, најверојатно се направени во 1968 год. Внатрешноста на црквата со олтарната преграда е поделена на наос и олтарен простор. Иконостасот со трите престолни икони се издига скоро до таванот. Иконите според натписите кои се наоѓаат на нив потекнуваат од 1929 година. Најважната содржина, со која го задржува вниманието оваа црква, се остатоците на ѕидното сликарство врз источниот ѕид од олтарниот простор. Според стилските карактеристики како и според сочуваниот натпис ова сликарство потекнува од првите децении на 17 век. Date Created Date of creation of the resource. 17 век Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Атанас. Осамен наод од римското време. Грнчари Description An account of the resource Св. Атанас. Осамен наод од римското време. Од страна на Народниот музеј од Охрид од црквата Св. Атанас е земена мермерна плоча со претстава на Тракиски коњаник Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Грнчари Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. римско време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Атанас. Средновековна некропола. Брајчино Description An account of the resource Св. Атанас. Средновековна некропола. Во непосредната близина на црквата Св. Атанас, при изградбата на патот кон релејната станица биле оштетени неколку гробови градени од камени плочи, со ориентација исток-запад. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Брајчино Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. средновековно време Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Археолошка Карта на Преспа Type The nature or genre of the resource археологија Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Преспа Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. МАНУЈ. Археолошка карта на Република Македонија, Том 2. Скопје 1996. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Св. Атанас. Средновековна црква со некропола. Отешево Description An account of the resource Св. Атанас. Средновековна црква со некропола. На 500 м јужно од селото се гледаат остатоци од ѕидови на урната црква и околу неа гробови со конструкции од камени плочи. Type The nature or genre of the resource археолошки наод Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Отешево Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. средновековно време