| Пословица | Број |
|---|---|
| Ке е кночко се ќинит. | 1415 |
| Ке е сила не е праина. | 1416 |
| Ке имат радост, имат и жаљост. | 1417 |
| Ке јас со око, тој скокум. | 1418 |
| Ке кумот без уем, од кумот два уема. | 1419 |
| Ке ќе паднит огнот, таму горит. | 1439 |
| Ке ќе пљуниш, не лижи. | 1440 |
| Ке лежала пак да лежит. | 1420 |
| Ке ми гљавет очиве. | 1421 |
| Ке не се честет старите, немат бериќет. | 1422 |
| Ке немат жена, немат ни кујќа. | 1423 |
| Ке немат мачка, глуфците оро игрет. | 1424 |
| Ке немат оган, не чадит. | 1425 |
| Ке немат пот, имат глад; ке имат пот немат глад. | 1426 |
| Ке ојш малу? — При многуто! | 1427 |
| Ке ојш ти, јас се врашчам. | 1428 |
| Ке ошол коњот ојт и огламникот. | 1429 |
| Ке пријатељ како на гости, на ан и на отел како дома. | 1430 |
| Ке ручат не вечерат. | 1431 |
| Ке се карет двајца, не влегви. | 1432 |
| Ке си ручал да вечераш. | 1433 |
| Ке си Турци и Асан. | 1434 |
| Ке скокат козана и јарето по неја. | 1435 |
| Ке ти очи, таму ти и гла. | 1436 |
| Ке тонит, не гази! | 1437 |
| Ке тум, тој кум. | 1438 |
| Ке шчо го болит зъбот, таму му ојт и јъзикот. | 1441 |
| Ке шчо грмит не врнит, ке шчо врнит не грмит. | 1442 |
| Ке шчо ѓаолот не можит, ја викат баба да му поможит. | 1443 |
| Ке шчо излегвит збор и душа излегвит. | 1444 |
| Ке шчо имат квачка, имат и пилиња. | 1445 |
| Ке шчо имат момичиња, ќе имат и момчиња. | 1446 |
| Ке шчо имат момчиња, ќе имат и момичиња. | 1447 |
| Ке шчо имат се туриват, ке шчо немат не се туриват. | 1448 |
| Ке шчо имат слога и куршумот над вода пливат. | 1449 |
| Ке шчо имат, се туриват. | 1450 |
| Ке шчо мат трева не никнит. | 1451 |
| Ке шчо не помогвит збор, ќе поможит стап. | 1452 |
| Ке шчо немат слога и чупките пропадвет. | 1453 |
| Ке шчо петли не пеет. | 1454 |
| Ке шчо плачет и ти плачи, ке шчо се смеет, смеј се. | 1455 |
| Ке шчо плачет не смеј се. | 1456 |
| Ке шчо чадит имат и оган. | 1457 |
| Ке шчо чешат своја ръка, чужџа не мојт. | 1458 |
| Кинисај по пат и не туку враќај се назад. | 4951 |
| Кинисало за назад, Господ да те чуат. | 4952 |
| Кинисало море во река да се давит. | 4953 |
| Кираџијата не ја носи вастегарката за црни очи, ами за да си потприт. | 4954 |
| Кирие не вели му кога му е кирилисан врато. | 4955 |
| Киселината лута на садот свој си носи штета. | 4956 |
| Кисело винце — радосна срце. | 4957 |
| Кисело не бидуа благо. | 4958 |
| Клај го волко да ти 'и пасит овците, ако сакаш да ти 'и издави сите. | 4959 |
| Клапка без јазик не дрнка. | 7403 |
| Клати врата, земај плата. | 10083 |
| Клекни роди го, стани пови го. | 1459 |
| Клета кучка девет бачии ќе брани. | 7404 |
| Клин дрво цапи, кур кашча врти. | 7405 |
| Клин со клин се истервит. | 1460 |
| Клин сос клин се вади. | 7406 |
| Клукај да ти отворат, сакај да ти даат. | 4960 |
| Книгана трпит се. | 1461 |
| Книгата дно нема. | 9064 |
| Кночко, ама дълго. | 1462 |
| Ко бев млад, „малчи не знъјш", ко остарев, „си се сматуфил"! | 1463 |
| Ко беше вълкот куче. | 1464 |
| Ко волот за сламата. | 1465 |
| Ко да мъмиш, ке се пулиш. | 1466 |
| Ко да не јајш солено. | 1467 |
| Ко да се родит женско, и стрејне плачет. | 1468 |
| Ко да спијат, леб не јајт. | 1469 |
| Ко делел господ ум, тој стоел зад врата. | 1470 |
| Ко имат леб, немат сољ. | 1471 |
| Ко имат самар, зош' да вјат наголо. | 1472 |
| Ко имат сољ, немат леб. | 1473 |
| Ко имаш дај, ко немаш барај. | 1474 |
| Ко јаболко да си преполојл. | 1475 |
| Ко кравата на домълѕокот. | 1476 |
| Ко ќе го стретиш ѓаолот, прекрсти се и бегај. | 1483 |
| Ко ќе дојт лошото отвори му и враќето. | 1484 |
| Ко ќе дојт св. Тома, секој да си ојт дома. | 1485 |
| Ко ќе дојт умот, ќе сјојт кумот. | 1486 |
| Ко ќе ја видиш чумата, си разја и на треска. | 1487 |
| Ко ќе ми дајт господ мене со врешче, јас тебе со торба. | 1488 |
| Ко ќе му порастет на ќосето мустаќи. | 1489 |
| Ко ќе ојш у вълкот на гости, зеј го и стапот. | 1490 |
| Ко ќе прогљат ќора кокошка и петелот ќе сакат да го јавнит. | 1491 |
| Ко ќе се женит сиромајот секој му ојт на свадба. | 1492 |
| Ко ќе се најајт прасето ќе го превртит копанчето. | 1493 |
| Ко ќе се превртит колата, пътишча многу. | 1494 |
| Ко ќе се родит женско, и стрејне плачет. | 1495 |
| Ко ќе се фатит сиромајот, ќе се шчинит тъпанот. | 1496 |
| Ко ќе си го видиш тилот. | 1497 |
| Ко ќе стечит суводолица, тргни се понастрна. | 1498 |
| Ко ќе стечит сувоцолица, се ќе однесит. | 1499 |
| Ко магаре меѓу пастујте. | 1477 |
| Ко нашол Еѓуптинот појќе мас, го намачкал гъзот да му светит. | 1478 |
| Ко нема карван, и на празно може да се лае. | 9506 |
| Ко од таткво му ќесе да дат. | 1479 |
| Ко се јајт и пијат, пријатели доста. | 1480 |
| Ко си ни дошол во селово, ќе поиграш и на орово. | 1481 |
| Ко Тотот со шапката. | 1482 |
| Ко шчо се надеев, арно се омъжив. | 1500 |
| Ко шчо чешат своја ръка, чужџа не чешат. | 1501 |
| Коа ќе си го видам тило, тогај ќе ти видам аирот. | 4962 |
| Коа се родив, не знам и коа ќе умрам, па не знам. | 4961 |
| Коа страчка без пашка, та и ти без момче. | 9065 |
| Коа страчка без пашка. та и ние без чупе. | 9066 |
| Кога би знъел чвек ке ќе го скрши вратот, никогаш там би ошол. | 1502 |
| Кога брашно даве Господ, вреќата а зима ѓаволoт. | 9067 |
| Кога бродот тоне, глувците први го напуштат. | 9852 |
| Кога го намачка гъзот со јъглења, кога се стори квач. | 1503 |
| Кога го нема мачорот, глувците оро играат. | 10347 |
| Кога го отепал Господ, не треба ти да го тепаш. | 4963 |
| Кога градина се копала, тогај баба се чешлала. | 4964 |
| Кога да врни, за кокошките вода не требит. | 4965 |
| Кога да ја нема дома мачката, глувците оро си играат. | 4966 |
| Кога да ја нема дома мачката, глувците се што ќе најдат, ќе изгризаат. | 4967 |
| Кога даваш со мера права, секој те веруат. | 4968 |
| Кога двајца се карет, третиот го јајт ќотегот. | 1504 |
| Кога дојде умо, не го најде кумо. | 9853 |
| Кога дрвото ќе падне секој трча кон него со својата секира. | 9854 |
| Кога е за доктур, викет поп, а кога е за поп, викет доктур. | 1505 |
| Кога е најпотребно, тогаш Господ помага. | 9855 |
| Кога е чвек гладен, свирка во меот му свирит. | 1506 |
| Кога зборва мед му течи од устата. | 10582 |
| Кога зборвит постар, помладите требит да малчет. | 1507 |
| Кога зглежџаш момичка, фрли опуљ и на мајката. | 1508 |
| Кога игра десно - „на арно е“. | 9068 |
| Кога има масло, и баба знае да меси зелник. | 10348 |
| Кога имаш маша, не ваќај го огно со рака, оти ќе те изгорит. | 4969 |
| Кога кобила ќе ватат, таа ќе вршит. | 4970 |
| Кога кокошка многу грачи, помалку јајца снесуа. | 4971 |
| Кога кукумавка куке, знај оти болес ного ки има. | 9069 |
| Кога ќе 'и ишчиниш тие опинци, ќе ти купам други. | 1531 |
| Кога ќе видам, ќе повервам. | 1528 |
| Кога ќе влегуаш кај судот, портата ти се гледат многу широка; а кога ќе излегуаш — тесна. | 4985 |
| Кога ќе дојт чвек до питачки стап, секој бегат ад него. | 1529 |
| Кога ќе зафатиш една работа, требит да је битисаш. | 1530 |
| Кога ќе и доит на кокошката јајцето на газо, тогај барат седело. | 4986 |
| Кога ќе је дојт за носење, кокошката сама ќе си најт седело. | 1532 |
| Кога ќе ми никни коса на дланката, тогај аир да имаш во куќата. | 4987 |
| Кога ќе му дојт јајцето на гъзот, барат седело. | 1533 |
| Кога ќе му порасти на коњо рогои, тогај и на ќос мустаќи. | 4988 |
| Кога ќе се угаси свеќата, сите жени се исти. | 9863 |
| Кога ќе се фати сиромавио во орото, тапано се кини. | 10581 |
| Кога ќе те турнит Господ, и вредно и невредно ќе те туркат. | 4989 |
| Кога ќе ти врзам една трешница, обете очи ќе ти светнат. | 4990 |
| Кога ќе ти дадат прасе, убаво држи ја вреќата. | 9864 |
| Кога ќе ти платит, и мене да ми кажит. | 4991 |
| Кога лажиш, кај се пулиш? | 4972 |
| Кога легнав, како скапана круша веднаш заспав. | 4973 |
| Кога мечка не ти гази лозјето, не викај по неа. | 4974 |
| Кога мечката игра во соседниот двор, очекувај да пристигне и кај вас. | 9513 |
| Кога многу грмит, малку врнит. | 4975 |
| Кога многу грмит, малу дожд врнит. | 1509 |
| Кога многу грмит, многу врнит. | 4976 |
| Кога не те закача мечката, и ти неа немуј. | 4977 |
| Кога не те прашаат, не треба да кажуаш. | 4978 |
| Кога некој ќе добие мали чирчиња велат: „на здраве е“. | 9070 |
| Кога некој ќе се изгорит, тогаш скокат. | 1510 |
| Кога некој се дави, и за сламка се фаќа. | 9538 |
| Кога нема ѓаолот работа, си 'и ебе децата. | 4979 |
| Кога нема ѓаолот работа, си 'и тепа децата. | 4980 |
| Кога нема ѓаолот работа, си и ебит децата. | 9856 |
| Кога нема коњ, арно е и магарето. | 10346 |
| Кога немат век, немат лек. | 1511 |
| Кога немат глаа, чуму му е брада. | 9857 |
| Кога немат манџа — пости, кога немат пари — великој пости. | 1512 |
| Кога немат пиле, арна е и страчка. | 1513 |
| Кога немаш пари никој чест не ти прајт, дури ни жената. | 1514 |
| Кога од несакање ќе се згреши, и Господ ќе прости. | 4981 |
| Кога одиш кај волкот на гости, земи го и кучето со себе. | 10349 |
| Кога петлите често пеат, брго ќе се разденит. | 4982 |
| Кога пијам кр, кр, кр, а кога плаќам тр, тр, тр. | 9071 |
| Кога прајш црква, напрај и камбанарија. | 1515 |
| Кога прајш џамија, напрај и минаре. | 1516 |
| Кога работи ѓсолот што ќе прави Господ. | 9072 |
| Кога се вати сиромаиот на танец, се скина танецот. | 4983 |
| Кога се вълците гладни, јагнињата се криви. | 1517 |
| Кога се давит чвек, и за змија се фашчат. | 1518 |
| Кога се давит чвек, и за усвитено железо се фашчат. | 1519 |
| Кога се карет двајца, третјот печалит. | 1520 |
| Кога се криеш, не кашлај. | 8646 |
| Кога се потурчи, кога свитка чалма. | 1521 |
| Кога се раѓа женско и стреите плачат. | 9073 |
| Кога се сторил Еѓуптинот цар, прво татка си го обесил. | 1522 |
| Кога се фати сиромавио на оро, се скина тапано. | 9553 |
| Кога си во Рим, однесувај се како Римјаните. | 9858 |
| Кога си се фатил на оро, требит да играш. | 1523 |
| Кога сиромаштијата ќе дојде на врата, љубовта излегува низ прозорец. | 9859 |
| Кога сите ќе ти речат магаре си, време е да почнеш да рикаш. | 9860 |
| Кога сме се собрале, да се слушаме. | 1524 |
| Кога среќата тропа на врата, отвори и. | 9861 |
| Кога стопанот не е дома, куќата се запустува. | 9862 |
| Кога та се тљат лисицана најкротка, најмног варди 'и кокошките. | 1525 |
| Кога ти игра лево око ќе се разболеш. | 9074 |
| Кога ти одеше таму, јас се врашчав отаде. | 1526 |
| Кога ти се фатил ѓаолот за пола, ќини ја полата. | 1527 |
| Кого гледаш со брада и чалма, татко не ти бидуат. | 4992 |
| Кого го болит, тој плачит. | 1534 |
| Кого го вардит господ, пушка не го бијат. | 1535 |
| Кого къде го јајт, таму се чешат. | 1536 |
| Кого милуат Господ, и го накажуат. | 4993 |
| Кого туѓа вошка не го полаза, не може да сети што е јадеж. | 9075 |
| Код не седит мадро, ќе носит модро. | 1537 |
| Коде слушаш много круши с мала торба оди. | 9076 |
| Кое куче ме залајало, избесело. | 4994 |
| Кое куче од далеко лае, не апе. | 7407 |
| Кое лето без горештина. | 4995 |
| Кожа в'к не плаши. Кожето белее, бабата лудува. | 7408 |
| Кожа и коски останал, - се вели кога некој многу ќе ослаби. | 9077 |
| Кожата на образон му е бијолска. | 1538 |
| Кожата на петар. | 1539 |
| Кожата од грбот ќе му ја одерат. | 9078 |
| Козата грат а колке, она с пашката нагоре. | 9079 |
| Козата е мајстор што праи со газо петлици. | 4996 |
| Козата мъмит, рогот не мъмит. | 1540 |
| Кози и кожи не живеат на едно место, ама бива кат са се нашли. | 7409 |
| Кои се фаќаат за нож, од нож ќе загинат. | 9865 |
| Кој арно зафашчат, арно ќе битисат. | 1541 |
| Кој арно зафашчат, полојна работа битисвит. | 1542 |
| Кој бара рогови, ќе ги загуби и ушите. | 10350 |
| Кој барат жена без кусур, без жена ќе останит. | 1543 |
| Кој барат многу, ќе го загинит и малуто. | 1544 |
| Кој барат преку лебот погача, ќе останит без леб. | 1545 |
| Кој барат рогои, ќе изгубит и ушите. | 9866 |
| Кој бега од арно, кој од лошо. | 10583 |
| Кој бега од гости да си одбегне од кожата. | 9080 |
| Кој бега од дош, ќе падни на град. | 4997 |
| Кој бегат од арно, ќе паднит на лошо. | 1546 |
| Кој бегат од трн, ќе паднит на глог. | 1548 |
| Кој беда сее, тој гнев жнее. | 10118 |
| Кој берит трошки, берит и пари. | 1549 |
| Кој бргу судит, бргу се и кајт. | 1550 |
| Кој брзат, грешит. | 1551 |
| Кој брзо се жени, полека се кае. | 9867 |
| Кој бркат чужџа работа, својата ќе је остајт. | 1552 |
| Кој брца рацете в медо, он ќе си и и олиже. | 7506 |
| Кој бура сее, невреме жнее. | 9868 |
| Кој в трн, кој в грм. | 1553 |
| Кој варит манџа на трески, ќе му мирисат на чад. | 1554 |
| Кој варка, ќе си превари касмето. | 7417 |
| Кој вервит соној, пасит вепрој. | 1555 |
| Кој вечерат вино, ќе ручат вада. | 1556 |
| Кој видел ајр од работа! | 1557 |
| Кој види в'вко и вике и не, ама кој само чуе, одере се викајќи. | 7418 |
| Кој вино пијат, без невеста спијат. | 1558 |
| Кој вино пијат, на бунишче спијат. | 1559 |
| Кој вино сакат, тој без гашчи скакат | 1560 |
| Кој вино сакат, тој без невеста скакат. | 9082 |
| Кој вино фалит, во калта се ваљат. | 1561 |
| Кој винце потпивјат, без женичка останвит. | 1562 |
| Кој винце потпивјат, глата си ја разбивјат. | 1563 |
| Кој високо летат, ниско ќе паднит. | 1564 |
| Кој високо лита, далеко гледа. | 7419 |
| Кој високо лита, ниско пада. | 7420 |
| Кој вјаса, ќе втаса. | 4998 |
| Кој вјаса, ќе паѓа; ја пополека да далеку. | 4999 |
| Кој вјат магаре, ќе му го мирисат прдежот. | 1565 |
| Кој вјат магаре, ќе му го слушат рикањето. | 1566 |
| Кој во клинецот, кој во плочата. | 1567 |
| Кој во осој кој во присој. | 9084 |
| Кој го жаљат клинецот, ќе го заѓинит и коњот. | 1568 |
| Кој го загинал страмот, та ти да го најш. | 1569 |
| Кој го знъјт од каква вълна му е капата. | 1570 |
| Кој го молиш, немој да го лутиш. | 7421 |
| Кој го потискат носот во чужџа врата, без нос ќе останит. | 1571 |
| Кој го штеди стапот, го расипува синот. | 9869 |
| Кој граби чужџо, изгубува и своето. | 7422 |
| Кој гребач, тове и мијач. | 7423 |
| Кој грми, не трешчава. | 7424 |
| Кој дава ногу — од имање дава; кој дава малку — од душа дава. | 7426 |
| Кој дава, не му се познава. | 7425 |
| Кој дал, дал; кој јал, јал. | 5000 |
| Кој далеку патува многу знае. | 9870 |
| Кој дат прст, ќе дајт и ръка. | 1572 |
| Кој добро прајт, немат зошчо да се кајт. | 1573 |
| Кој доцна доаѓа, лошо седи. | 9871 |
| Кој држит многу празници бргу осиромашвит. | 1574 |
| Кој држит празник, празна му е куќата. | 1575 |
| Кој дълго спијат, борчлија станвит. | 1576 |
| Кој е апен од змија, страх го е и од гушчер. | 7427 |
| Кој е апнал мед, он му знае сладоста. | 9872 |
| Кој е домозет, он в плевната спие. | 7428 |
| Кој е ербап, ќе јаде ќебап. | 7431 |
| Кој е за вонкашните арен, за домашните е лош. | 7429 |
| Кој е за пеза, он се пези. | 7430 |
| Кој е јунак, нека излезе на мегдан. | 7432 |
| Кој е каснат од змија, му е страх и од гушчерица. | 9873 |
| Кој е ќељав, да не седит гологлав. | 1580 |
| Кој е носач, надницата му е под капата. | 7433 |
| Кој е околу медо, он си лиже прстите. | 7434 |
| Кој е под крушата, тове јаде крушите. | 7435 |
| Кој е прав, прав и пепел да се сторит. | 1577 |
| Кој е прав, прав и пепел; кој е крив, да е жив. | 1578 |
| Кој е прост, се прајт мост. | 1579 |
| Кој е против царо, он е против бога. | 7436 |
| Кој е, тој е. | 1581 |
| Кој едношка измъмит, втор път не му вервет. | 1582 |
| Кој едношка измъмит, после и вистината да је кажвит, не му вервет. | 1583 |
| Кој жали клинецо, губи плочата. | 7437 |
| Кој за деца плаче, за очи да плаче. | 7439 |
| Кој за себеси е лош, како ќе бидит за други арен. | 1584 |
| Кој за што, баба за вретено. | 8661 |
| Кој за шчо си е. | 7440 |
| Кој замира, не умира. | 7438 |
| Кој зафашчат многу рабоќе ниедна не битисвит. | 1586 |
| Кој зборвит шчо му драго, ќе слушат шчо не му е драго. | 1587 |
| Кој зборвит шчо сакат, ќе слушат шчо не сакат. | 1588 |
| Кој зборит многу, многу греши. | 9874 |
| Кој зборува каквото сака, он слуша каквото не сака. | 9875 |
| Кој зборува сее, а кој молчи жнее. | 9876 |
| Кој зле сере, дваш оди. | 7441 |
| Кој знае да свири, и на тојага свири. | 7442 |
| Кој знае писмо, с четир очи гледа. | 7443 |
| Кој знае, признава и на лажица; кој не знае, не признава и на паница. | 7444 |
| Кој знъјт да чекат, ќе дочекат. | 1589 |
| Кој знъјт многу занаети, без кошуља останвит. | 1590 |
| Кој излази на чело, не мисли за село. | 7445 |
| Кој има брада наое и чешељ. | 9085 |
| Кој има брада, ќе треба да си обезбеди и чешел. | 9541 |
| Кој има брашно дома, сиромав не слагај го. | 9877 |
| Кој има добро вино, има и добар пријател. | 10351 |
| Кој има жена, има и караници. | 10352 |
| Кој има ного пипер и в зелето торуве. | 9878 |
| Кој имат арна жена, не му требит рај. | 1591 |
| Кој имат брада, си имат и чешељ. | 1592 |
| Кој имат кош слама појќе од тебе, не играј со него. | 1593 |
| Кој имат побратим камиљар, нек си напрајт повисока врата. | 1594 |
| Кој имат, ќе го тучит; кој немат, ќе го сучит. | 1596 |
| Кој имат, ќе купит; кој немат, ќе шупит. | 1597 |
| Кој имат, нека малчит; кој немат нека не лајт. | 1595 |
| Кој иска да учи, требе и да плати. | 7446 |
| Кој иска ногу, и без малку останува. | 7447 |
| Кој јајт лајна, си имат и олџица. | 1598 |
| Кој как постеле така и легнуве. | 9086 |
| Кој како дење си мисли, и на сон ќе му иди. | 5001 |
| Кој како е скроен, така ќе се ишчинит. | 1599 |
| Кој како знъјт така и пејт. | 1600 |
| Кој како ќе си је наредит. | 1604 |
| Кој како прајт, така и наожџат. | 1601 |
| Кој како работат, така е и платен. | 1602 |
| Кој како си коња ранит. | 1603 |
| Кој како шчо се скројл, така ќе се ишчинит. | 1606 |
| Кој како шчо се скројл, така си живејт. | 1605 |
| Кој каков е, за себе си е. | 1607 |
| Кој каков е, така прајт. | 1608 |
| Кој камења у кал фрла ќе се испрска. | 9879 |
| Кој ке никнал, таму навикнал. | 1609 |
| Кој ке умират, таму и го закопвет. | 1610 |
| Кој кон се фане, тове врше. | 7448 |
| Кој копа гроб на друг, сам в него влазина. | 7449 |
| Кој копа дупка на друг сам ќе падне во неа. | 9087 |
| Кој краде, по гас јаде. | 7450 |
| Кој кради тој лажи. | 9088 |
| Кој кради, да ослепеи. | 5002 |
| Кој кривјот го жаљат, на правјот му грешит. | 1611 |
| Кој кротко оди, тешко носи. | 7451 |
| Кој куга умре, тогај се копа. | 7452 |
| Кој купвит шчо не му требит, ќе продат и то шчо му требит. | 1612 |
| Кој купува вретена, ќе си купи и пршлање. | 7453 |
| Кој купува това шчо не му требе, ќе си продаде и това шчо му најтребе. | 7454 |
| Кој къснал од мене, се отрул. | 1613 |
| Кој ќе даи пара, тој ќе свирит свирка. | 5023 |
| Кој ќе се намъчит, ќе се научит. | 1714 |
| Кој ќе седи под круша, тој ќе 'и јади здрелите круши. | 5024 |
| Кој лаже, тове и краде. | 7455 |
| Кој лесно вервит, лесно се мъмит. | 1614 |
| Кој лете ладува, зиме гладува. | 7456 |
| Кој лете пладнуват, тој зиме гладуват. | 1615 |
| Кој лошјот го жаљат, на арниот лошо му прајт. | 1616 |
| Кој лошо зборува за другите, ќе зборува исто и за тебе. | 9880 |
| Кој лошо прајт, лошо дочеквит. | 1617 |
| Кој лошо прајт, на добро нека не се надејт. | 1618 |
| Кој лъже, на јъже; кој не, на две. | 1619 |
| Кој мал се жени и рано руча не е лаган. | 9089 |
| Кој малку дава, од срце дава. | 7457 |
| Кој малку сее, малку жнее. | 9881 |
| Кој малчит, си ја знъјт работата. | 1620 |
| Кој мери вов вр'о, удара вов корено. | 7458 |
| Кој мерит на многу врапчиња, тој не удират ниедно. | 9882 |
| Кој многу благодарит, не мислит да платит. | 1621 |
| Кој многу брза, тој многу се сопнива. | 10584 |
| Кој многу дат, сам ќе питат. | 1622 |
| Кој многу дробит, бргу ќе просит. | 1623 |
| Кој многу зборвит, грешит. | 1624 |
| Кој многу зборвит, многу мъмит. | 1625 |
| Кој многу знъјт, многу тргат. | 1626 |
| Кој многу молитвит, не мислит да вратит. | 1627 |
| Кој многу се смејт, малу се радвит. | 1628 |
| Кој многу се смејт, многу ќе плачит. | 1629 |
| Кој многу трчат, ќе се сопнит. | 1630 |
| Кој мъмит другего, и него други го мъмет. | 1631 |
| Кој мъмит и крадит. | 1632 |
| Кој на друг му нанесува неправда, сам ќе си ја трга. | 9883 |
| Кој на кого му копа, сам во дупката падва. | 9090 |
| Кој на ќејфот, кој преку ќејфот. | 1634 |
| Кој на младост не учит, на старост ќе се мъчит. | 1633 |
| Кој на утро богато јајт, си легвит без вечера. | 1635 |
| Кој надвива он право суди. | 7460 |
| Кој настапи на оѓине, тове ќе се изгори. | 7459 |
| Кој не верува, с очи ќе си види. | 7461 |
| Кој не го вардит чужџото, немат свое. | 1636 |
| Кој не го имат брата си за брат, ќе имат Турчин за господар. | 1638 |
| Кој не го имат брата си за брат, на Турчин робуват. | 1637 |
| Кој не го познат, скъпо го плашчат. | 1639 |
| Кој не го чуват малуто, не ќе мојт да имат многу. | 1640 |
| Кој не е за себе, не е ни за другего. | 1641 |
| Кој не е јал чужџи леб, он нишчо не знае. | 7462 |
| Кој не знае да губи, не заслужува да добие. | 9884 |
| Кој не знае да држи на попадија фустане, ќе држи на попо бастуне. | 7463 |
| Кој не знае да слуша, не може да напредува. | 9885 |
| Кој не знъјт да седит на лопата, ќе седит на ръчка. | 1642 |
| Кој не знъјт себе си да се вардит, не знъјт и другите да вардит. | 1643 |
| Кој не је вардит парата, не ќе вардит ни грош. | 1644 |
| Кој не крпи старо, неќе да носи ново. | 7464 |
| Кој не крпит фето, не носит ново. | 1645 |
| Кој не ќе почнит, не ќе овршит. | 5004 |
| Кој не ќе стиска парата не ќе ја достиска и лирата. | 5005 |
| Кој не ќе чует со еднаш, не ќе чуе со дваж. | 5006 |
| Кој не може себеси да се повела, не може да ги повела ни другите. | 9886 |
| Кој не оре, нема да жние. | 7467 |
| Кој не пита, он скита. | 7468 |
| Кој не поминал, не знъјт многу. | 1646 |
| Кој не прајл куша и свадба, ништо не знаит од веков. | 9887 |
| Кој не пробал што е горко, не знае што е слатко. | 9888 |
| Кој не работат дома, ќе работат по чужџи куќи. | 1647 |
| Кој не работат на свое, ќе работат на чужџо. | 1648 |
| Кој не работи, тове не греши. | 7469 |
| Кој не разбират од збор, ќе разберит од стап. | 1649 |
| Кој не рани мачќи, ќе рани глувци. | 7470 |
| Кој не сака кога може, кога ќе сака не ќе може. | 9889 |
| Кој не сакат да дајт, ќе најт шчо да кажит. | 1650 |
| Кој не сакат кога мојт, ќе сакат кога не мојт. | 1651 |
| Кој не сакат малу, ќе немат многу. | 1652 |
| Кој не се намъчил, не се научил. | 1653 |
| Кој не се родил, не ќе умрит; а кој се родил, ќе умрит. | 5003 |
| Кој не се рожџат, не умират. | 1654 |
| Кој не се страмит од себеси, не се страмит ни од другего. | 1655 |
| Кој не седи мадро, ќе носи модро. | 10353 |
| Кој не седи мадро, ќе си го најди. | 9552 |
| Кој не си бие жената, бие си снагата. | 7471 |
| Кој не слушат, не ќе го слушет. | 1656 |
| Кој не спие ношја, спие дења. | 7472 |
| Кој не стиска парата, не ќе ја достиска и лирата. | 9890 |
| Кој не фалит, не печалит. | 1657 |
| Кој нема в главата, има в петите. | 7465 |
| Кој нема зет, нема ни магаре. | 10354 |
| Кој нема коњ, јава на стап. | 9891 |
| Кој нема пари не му треба ќесе. | 9892 |
| Кој нема срам, нема ни грех. | 7466 |
| Кој немат во глата, имат во ноѕете. | 1658 |
| Кој немат во глата, јајт по глата. | 1659 |
| Кој немат мера, немат ни вера. | 1660 |
| Кој немат ум, имат нозе. | 1661 |
| Кој немат чедо, еден мараз; кој имат чеда, појќе марази. | 1662 |
| Кој немат, лесно фешчат. | 1663 |
| Кој ништо не прашува, ништо не научува. | 9893 |
| Кој ногу втасува, малку извршува. | 7473 |
| Кој ногу дума, ногу и лаже. | 7474 |
| Кој ногу зборуа, или ногу знае или ногу лаже. | 9894 |
| Кој ногу знае, малку страда. | 7475 |
| Кој ногу знае, ногу ќе страда. | 7476 |
| Кој ногу јаде, ќе се поболи. | 7477 |
| Кој нож вади, од нож умира. | 7478 |
| Кој носи две лубеници под една мишка, он остануа и без една. | 9895 |
| Кој носи, не проси. | 7479 |
| Кој овчар спие, без јагнишча останува. | 7480 |
| Кој од кол, кој од фортома. | 1665 |
| Кој оди бос, не треба да сади трње. | 9896 |
| Кој оди на вода, тове троши грнците. | 7481 |
| Кој оди низ село воз село, дома не си дооди весело. | 7482 |
| Кој оди по бумбар, на лајно ќе го однесит. | 5008 |
| Кој оди по ѓаола, ќе му ја работи работата негоа. | 5009 |
| Кој оди по преваро, подоцно си дооди. | 7483 |
| Кој ојт по бога, викат до бога; кој ојт по врага, живејт ко ага. | 1666 |
| Кој ојт по бога, леликат до бота. | 1667 |
| Кој ојт по бумбар, ќе го однесит на лепешка. | 1668 |
| Кој ојт по врага, живејт ко ага. | 1669 |
| Кој ојт по мува, ќе го однесит на лајно. | 1670 |
| Кој ојт пополека, ќе фтасат подалеку. | 1671 |
| Кој опитвит, не шчитат. | 1672 |
| Кој оре, сам не јаде. | 7484 |
| Кој паднал в езеро, од дожд не се плашит. | 1673 |
| Кој падне в морето, и за сламката се фашча. | 7485 |
| Кој палечник оре, не ражџасува. | 7486 |
| Кој пара даде, тове свирка свири. | 7487 |
| Кој пејт, лошо не мислит. | 1674 |
| Кој пита, не пипа. | 7488 |
| Кој пита, не скита. | 9897 |
| Кој плува спроти ветеро, плува на омјазо си. | 9898 |
| Кој пљуват наугоре, ќе му паднит на очи. | 1675 |
| Кој пљуват спроти ветар, ќе му паднит на брадата. | 1676 |
| Кој пљуе нагоре, си пљуе на лицето. | 9899 |
| Кој по тебе со камен, ти по него со леб. | 1677 |
| Кој пое, зло не мисли. | 7489 |
| Кој поеќе знаит, поеќе ќе тргат. | 9900 |
| Кој прави вретена, прави и пршлење. | 7490 |
| Кој прави кашчи, ќе оди без гашчи. | 7491 |
| Кој прајт арно, не ќе се кајт. | 1678 |
| Кој прдна, кој го зеде грошот. | 1679 |
| Кој пребира, тој забира. | 5010 |
| Кој превари, он товари. | 7492 |
| Кој предмислуа, тој не грешава. | 5011 |
| Кој премислува, не грешава. | 7493 |
| Кој пробира, он набира. | 7494 |
| Кој проси, дома носи. | 7495 |
| Кој прс да пресечиш, се ќе те болит. | 5012 |
| Кој работи, ќе заработи. | 9901 |
| Кој ранит чужџи кучиња, ќе го лает негојте. | 1680 |
| Кој рано рани, две среќи граби. | 8671 |
| Кој рано ранит, две стреќи грабит. | 1681 |
| Кој рано ручат и млад се оженит, не ќе се кајт. | 1682 |
| Кој рано станвит, весел станвит. | 1683 |
| Кој сака рогове, и без уши останува. | 9903 |
| Кој сакат да работат, не останвит без работа. | 1684 |
| Кој сакат други да го честет, требит прво сам да се честит. | 1685 |
| Кој сакат на старост да си починит, на младост требит да се потит. | 1686 |
| Кој саке да не месе, ден везден брашно сее. | 9091 |
| Кој сам се фали, сам се срами. | 9904 |
| Кој свири — свири, не тупа. | 7496 |
| Кој се бие пеза (се потсмева) ќе му се врни на трпеза. | 9092 |
| Кој се бие шега, шегата одит по него. | 9905 |
| Кој се бое од врапците, не сее просо. | 9906 |
| Кој се вали, не пали; а кој молчи, ќе сврши. | 5013 |
| Кој се возит на чужџа кола, не ојт далеку. | 1687 |
| Кој се давит и за сламка се фашчат. | 1688 |
| Кој се дига на гулемо, ќе падне на колено. | 7498 |
| Кој се измешат со трици, свињи ќе го изејет. | 1689 |
| Кој се крева високо, паѓа ниско. | 8619 |
| Кој се лути, брго ќе остареи. | 5014 |
| Кој се лути, брже ќе намакне фути. | 7500 |
| Кој се лути, ќе го дериме. | 5015 |
| Кој се лути, ќе го лупит. | 5016 |
| Кој се лути, нака се собуе. | 7501 |
| Кој се љутит, бргу ке остарит. | 1690 |
| Кој се љутит, мајка му јалојца. | 1691 |
| Кој се љутит, сам ќе се собујат. | 1692 |
| Кој се мокат спроти ветар, ќе се испрскат. | 1693 |
| Кој се надеи на надеш, не ќе има вадеш. | 9907 |
| Кој се плаши од лошото, побрже му дооди. | 7502 |
| Кој се плашит од рапчиња, не сејт просо. | 1694 |
| Кој се попарил од млеко, дуват и на мъшчејнца. | 1695 |
| Кој се правда, тој се оптужува. | 9908 |
| Кој се прајт овца, вълци го јадет. | 1696 |
| Кој се радвит на чужџото зло, ќе плачит на своето. | 1697 |
| Кој се рожџат и умират. | 1698 |
| Кој се смејт другему и нему ќе му се емејет. | 1699 |
| Кој се смејт најоѕади, најблаго се смејт. | 1700 |
| Кој се срамува, ќе гладува. | 7503 |
| Кој се страми, лицето му се црвит. | 5017 |
| Кој се трудит, тој не губит. | 9909 |
| Кој се фали не пали. | 9093 |
| Кој се фали, тове не пали. | 7504 |
| Кој се фалит, не палит. | 1701 |
| Кој се фашчат на оро, требит да имат здрави ноѕе. | 1702 |
| Кој се храни со надеж, умира гладен. | 9910 |
| Кој се црви во лицето, грешката е у него. | 5018 |
| Кој се чинит овца, него го изедвит волкот. | 9911 |
| Кој се чуреш не начури, он се оѓин не огрее. | 7505 |
| Кој седи на два стола, ќе падне и од двата. | 7497 |
| Кој седи на два стола, лесно паѓа. | 9912 |
| Кој седи под крушата, тове јаде круши. | 7499 |
| Кој седит под круша, тој јајт круши. | 1703 |
| Кој сее ветер, ќе жнее бура | 9491 |
| Кој секаде пљуват, цел свет го трујат. | 1704 |
| Кој си бие жената, тој си бие снагата. | 5019 |
| Кој си го бива, за се си го бива. | 7507 |
| Кој си има брада, ќе си најде и гребен. | 7508 |
| Кој си има вината, се плаши и од сенката. | 9913 |
| Кој си има деца, има си и грижи. | 7509 |
| Кој си има муата на капата, си ја бранит. | 5020 |
| Кој си имат во амбарот 'рж, не одит у комшијана да земат назаем чејнца. | 1705 |
| Кој си ја бара бељата, ќе си ја најде. | 9914 |
| Кој си ја има муата, сам се окажува. | 7510 |
| Кој си ја има мувата на капата, си ја ишка. | 9539 |
| Кој си ја менвит верата, ја менвит и душата. | 1706 |
| Кој си ја менвит верата, је менвит и народноста. | 1707 |
| Кој си ја менвит капата, је менвит и верата. | 1708 |
| Кој си краде од соно, краде си од веко. | 7511 |
| Кој си не припознава кусуре, тешко се жени. | 7512 |
| Кој си нема пари в кесето, нека си има мед оф устата. | 9915 |
| Кој си работи, бог не му брани. | 7513 |
| Кој си работи, тове си и има. | 7514 |
| Кој си рака дава, таа не се сече. | 7515 |
| Кој си рано рани, две среќи граби. | 7516 |
| Кој си руча на конако, ќе вечера на сокако. | 7517 |
| Кој ска ногу, без малку остануа. | 9902 |
| Кој слушат жени, бетер е од жена. | 1709 |
| Кој со душа, кој без душа. | 1710 |
| Кој со умни другарува, умен станува. | 10355 |
| Кој совет дава, не го боли глава. | 9916 |
| Кој т' опитвит аљ' се бричит владика. | 1711 |
| Кој те гледа с едно око, тис него сос двете. | 7518 |
| Кој те не знае, скапо ќе те плати. | 7519 |
| Кој тепа, ќе го тепаа. | 7520 |
| Кој тера рогове, ќе остане и без уши. | 7521 |
| Кој терат два зъјака, не фашчат ни еден. | 1712 |
| Кој ти 'и изваде очите? — Брат ми. — Затоа толку длабоко. | 5021 |
| Кој ти видел овен, кој ти скршил рог. | 1713 |
| Кој ти милува, не ти станува. | 7522 |
| Кој траит, рај ќе наит. | 5022 |
| Кој угажџа, тове право не суди. | 7523 |
| Кој украде игла, ќе украде и камила. | 7524 |
| Кој украде — оди в грех; на кој му украдат — триста греа. | 7525 |
| Кој украдит јајце, ќе украдит и кокошка. | 1715 |
| Кој урочи, пичка у очи. | 8588 |
| Кој фаќа смола, ќе се излепи. | 9917 |
| Кој фето не крпит, ново не носит. | 1716 |
| Кој фрла камене у калта, он се опрскуа. | 9918 |
| Кој чека, ќе дочека. | 9920 |
| Кој често оди на црква, највеќе е грешен. | 7526 |
| Кој штеди, има. | 9921 |
| Кој што ја жали потковицата, го губи коњот. | 8622 |
| Кој што лете пладнува, тој зиме гладнува. | 10356 |
| Кој што си сеел и ќе си жнее. | 9096 |
| Кој што сторил ќе најде. | 9097 |
| Кој шчо знтъјт и умејт, не требит да се страмит. | 1717 |
| Кој шчо имат, нека си го чуват. | 1718 |
| Кој шчо ќе речит слушај, од својот ум не дели се. | 1721 |
| Кој шчо прајт, себеси си прајт. | 1719 |
| Кој шчо сакат, то му се слушат. | 1720 |
| Кој шчо си обича, това му прилича. | 7527 |
| Кој шчо си прави, за него си прави. | 7528 |
| Кој шчо си тера, ќе си најде. | 7529 |
| Која душа не сакат да ојт в рај. | 1722 |
| Која е крушка без рачка, таа и мома без маана. | 7411 |
| Која зима без студ? | 5025 |
| Која кобила ќе се фати таа ќе врши. | 9098 |
| Која кобила ќе се фатит, таја ќе вршит. | 1723 |
| Која кобила се фане, таа влече. | 7410 |
| Која коза се делит од стадото, вълци је јадет. | 1724 |
| Која кокошка многу гракат, малу јајца носит. | 1725 |
| Која кокошка многу крека, малку нос јајца. | 7412 |
| Која крушка без опашка, да момче без невеста? | 5026 |
| Која мајка си неќи челадта? | 5027 |
| Која ми меси колаче, таја ми је тетка. | 9922 |
| Која мома момче пребират, брго не ќе се омажит. | 5028 |
| Која мома ногу избира, брже не ќе да се ожени. | 7413 |
| Која овца многу блет, малку млеко дава. | 7414 |
| Која овца се дели од булукот волкот ќе ја изеди. | 9099 |
| Која овца се дели од булукот ја јади волкот. | 9100 |
| Која работа се остат за после, никогаш не се битисвит. | 1726 |
| Која рака дава, не саане. | 7415 |
| Која рака дава, таа е мила. | 7416 |
| Која стомна појќе пъти ојт на вода, бргу се кршит. | 1727 |
| Која страчка без опашка, да и момче без невеста? | 5029 |
| Која страчка без опашка, која момичка без момче. | 1728 |
| Која страчка без опашка, та и Петко без жена. | 1729 |
| Којшт нема ум, нека нема и глаа. | 5030 |
| Којшто бара жена без кусур, не ќе можи да ја најдит ни во Стамбол. | 5032 |
| Којшто вели оти се знаи, тој ништо не знаит. | 5033 |
| Којшто во лете пладнува, во зиме гладува. | 5034 |
| Којшто дава леб по пците, ќе му останат немутриците. | 5035 |
| Којшто дава милостина, многу брго осиромашуа. | 5036 |
| Којшто дава на сиромав милостина, пред Бога му се, наоѓа. | 5037 |
| Којшто дават вересија, ќе си остани без сермија. | 5038 |
| Којшто дал ручек, нека даит и вечера. | 5039 |
| Којшто зема жена бесчесна, ќе си ја има дома бељата. | 5040 |
| Којшто знаи книга, поеќе знаи да се моли на Бога. | 5041 |
| Којшто има брашно дома, сиромав не слагај го. | 5042 |
| Којшто има една вреќа елама поеќе од тебе, не заваќај се со него. | 5031 |
| Којшто има лична жена, многу пријатели ќе има. | 5043 |
| Којшто има лична жена, не му треба дома икона. | 5044 |
| Којшто има маша, не треба да ваќа огно со рака. | 5045 |
| Којшто има пари, и зло и добро со нив праи. | 5046 |
| Којшто има пари, што сака со нив работи. | 5047 |
| Којшто има поеќе мас, и на патецот си мачкат. | 5048 |
| Којшто има, па да има. | 5049 |
| Којшто копа гроб другему, сам паѓа во него. | 5050 |
| Којшто кради игла, кради и што да му падни. | 5051 |
| Којшто кради јајца, кради и мавче. | 5052 |
| Којшто кради, аир не ќе види. | 5053 |
| Којшто кради, домаќин не ќе бидит. | 5054 |
| Којшто кради, не ќе се најадит. | 5055 |
| Којшто ќе излажит еднаш, не се веруат другаш. | 5084 |
| Којшто ќе исплетка конците, мачно ќе му го најди крајо. | 5085 |
| Којшто лажи, можи и да си крадит. | 5056 |
| Којшто менуа поеќе мајстори, тој калфа ќе си останит. | 5057 |
| Којшто многу таксуа, малку исполнуа. | 5058 |
| Којшто на младос дење преспива, на старос ќе гладуа. | 5059 |
| Којшто на младос растура, на старос ќе страда. | 5060 |
| Којшто не ет борчлија, за богат се слагат. | 5061 |
| Којшто не знаит да молчит, не знаит и да зборуа. | 5062 |
| Којшто неќи да меси, се туку ќе сеит. | 5063 |
| Којшто неќи да работи, тој си бара муабети. | 5064 |
| Којшто оди на бања, сака-неќи, ќе се испоти. | 5065 |
| Којшто паѓа в море, и за змијата се ваќат. | 5066 |
| Којшто паѓа в море, и за сламката се ваќа. | 5067 |
| Којшто поеќе молчи, поарна реч ќе речит. | 5068 |
| Којшто работи и молчи, поеќе работа ќе свршит. | 5069 |
| Којшто работи чесно, ќе живеит полесно. | 5070 |
| Којшто разбира, од еден збор разбират; а кој не разбират, и илјада да му велиш, пак не ќе те разбери | 5072 |
| Којшто разбира, разбира; а којшто не разбира, не разбира. | 5071 |
| Којшто рано се обуа, тој не грешава. | 5073 |
| Којшто рано стануа, поарно угодуа. | 5074 |
| Којшто рано стануа, тој не грешава. | 5075 |
| Којшто сака да се починит на старос, нека се помачит на младос. | 5076 |
| Којшто сам паѓат, не требит да плачит. | 5077 |
| Којшто сам паѓат, не требит друг да го туркат. | 5078 |
| Којшто своего не можи да си го варди, во туѓото ни баре можи да се опули. | 5079 |
| Којшто се ваќа на танец, како ќе му свират, така ќе играт. | 5080 |
| Којшто се ваќа на танец, треба да играт. | 5081 |
| Којшто се опива, не чекај од него добрина. | 5082 |
| Којшто си пастри устата, тој си пастри душата. | 5083 |
| Којшто умира еднаш, не умира дваш. | 5086 |
| Којшто чини добро, не ќе најдит лошо. | 5088 |
| Којшто чини, себе чини; којшто дава, себе дават. | 5087 |
| Којшчо носе товарот, тој му знае тежината. | 9923 |
| Кокошка шчо многу грачит, малу јајца носит. | 1730 |
| Кокошкана вода пијат и ваугоре се пулит. | 1731 |
| Кокошкана вода пијат и кун господа погледвит. | 1732 |
| Кокошкана едно јајце ќе сносит, цел свет ќе је разберит, а пчелата никој не је знъјт шчо прајт. | 1733 |
| Кокошката има мозок, ама ја знаат по копаните. | 8593 |
| Кола в торба не се крие. | 7530 |
| Коли овци, рани волци. | 5089 |
| Коли си овци, чунки се кротки. | 5090 |
| Колкава ти е чергата, толку се истргни. | 7531 |
| Колкиу стареит, толку и магареит. | 9925 |
| Колку аир ќе видат берберите од попоите, толку аир ќе видат и арамиите од крадење. | 5091 |
| Колку глави, толку умови. | 9924 |
| Колку да ја џвакаш јатката ореоа, толку ти е послатка. | 5092 |
| Колку да пија, знам си ак'ло. | 7532 |
| Колку да си праведен, пак слагај се за грешен. | 5093 |
| Колку жаба влакно, толку и тој чест. | 1734 |
| Колку јазици знаеш, толку луѓе вредиш. | 8580 |
| Колку ќе посееш толку ќе жнееш. | 9495 |
| Колку леб, толку сирење нема. | 7533 |
| Колку мало, толку пало. | 1735 |
| Колку мъски земат анот? | 1736 |
| Колку од ајпида лој, толку од него прокопија. | 1737 |
| Колку пари толку музика. | 8657 |
| Колку повеќе се плаќа толку повеќе се фаќа (магијата) . | 9101 |
| Колку поеќе имат скржаиот, толку поеќе стискат. | 5094 |
| Колку појке јајца во чорбата, толку поблага чорбата. | 1738 |
| Колку појќе грмежи, побериќетлија година. | 1739 |
| Колку појќе грмит, помалу врнит. | 1740 |
| Колку појќе знъјш, појќе тргаш. | 1741 |
| Колку појќе мас во преснеѕот, толку поблаг преснеѕот. | 1742 |
| Колку појќе, толку п'убо. | 1743 |
| Колку порано, толку поарно, | 1744 |
| Колку постар прчот, толку појак рогот. | 1745 |
| Колку прав на тапанн аир да имаш. | 5095 |
| Колку прав — толку здрав. | 7534 |
| Колку право, толку здраво. | 1746 |
| Колку растиш, толку црнејш. | 1747 |
| Колку си поумен, толку си поарен. | 5096 |
| Колку срце болело, толку очи плакали. | 7535 |
| Колку ти е покровот, толку пушти ги нозете. | 9926 |
| Колку ти е рогожата, толку пружи ги ногите. | 9927 |
| Колку ти што си ми дал мене, толку и Господ тебе. | 5097 |
| Колку уба, толку ула. | 1748 |
| Колку чеда, толку чуда. | 1749 |
| Колку што е медот благ, толку е и горк. | 5098 |
| Колку шчо знъјт ѕиздов, та и тој да знъјт. | 1750 |
| Колни како владика. | 5099 |
| Колни како Еѓупка. | 5100 |
| Колни како маштеа паштерка. | 5101 |
| Колни како свекрва. | 5102 |
| Колцина излегле арамиј, сите тукуречи умреле по апсаани. | 5103 |
| Комар мед не бере. | 7536 |
| Комитсќи мон комитска глава носи. | 7537 |
| Компир гледа дропка вади. | 7538 |
| Кому ал, и присмех. | 7539 |
| Кому како му е ќејф, така си прајт. | 1751 |
| Кому му дал господ, љуѓе не мојет да му го зејет. | 1752 |
| Кому му е квасо голем, побрго му кисни лебот. | 5104 |
| Кому не му е страм, не му е ни грев. | 1753 |
| Кому ниет, кому късмед. | 1754 |
| Кому со лајца, кому со пајнца. | 1755 |
| Комушто не му е куќата своја мила, ѓупцки пепел му е посолена. | 5105 |
| Комшијата е појке од брат. | 1756 |
| Комшијата ќе го видиш пред сънцено да го видиш. | 1757 |
| Комшиската кокошка појќе јајца носит. | 1758 |
| Комшиската кокошка се гљат како гуска. | 1759 |
| Комшисќите кокошќи погулеми јајца носат. | 7540 |
| Кон води — пешки оди. | 7541 |
| Кон да кара — пешки да оди. | 7542 |
| Кон за шило дрво не се врзува. | 7543 |
| Кон прдел — ат татнел. | 7544 |
| Коњ без узда не се повела. | 5106 |
| Коњ без узда си оди кај сакат. | 5107 |
| Коњ брз имат, ами широк мегдан немат. | 5108 |
| Коњ доб'р — пушти го, паѓа на нос; тргни го — на газ. | 5109 |
| Коњ за кобила, трампа, трумпа, напраи ја. | 5110 |
| Коњ зелен и даскал умен немат. | 1760 |
| Коњ и куче вера немет, | 1761 |
| Коњ можи и јунак можит, ама кога Бог не му поможуат. | 5111 |
| Коњ се фалит по еден месец, а чвек по една година. | 1762 |
| Коњето се ритаа, магарињата одеваа. | 7545 |
| Коњо алт'ни јадит и лепешки серит. | 5112 |
| Коњо и песо си познаваат стопано. | 5113 |
| Коњо сам ет арамија. | 5114 |
| Коњот влече, а кочијашот добива бакшиш. | 10198 |
| Коњот го дат, огламникот не го дат. | 1763 |
| Коњот на таткото, чвекот на вујкото. | 1764 |
| Коњот не го ранет зобта и сеното, ами очите од стопанот. | 1765 |
| Коњот сакат зоб, а жената роб. | 1766 |
| Коњот се ценит по тварот, а чвек по умот. | 1767 |
| Копавме гушчерица, ископавме змија. | 1768 |
| Копај, сади, други јади. | 9928 |
| Копат бунар крај река. | 1769 |
| Коприна носит, копри јајт. | 1770 |
| Копринена жена, вълнен мъж, попрости од сешчо. | 1771 |
| Корењата на учењето се горчли, ама плодојте благи. | 1772 |
| Корилешко мој до попа стој. | 5115 |
| Косата му обеле, и умот не му дојде. | 5116 |
| Коските и кожата уште му останаа на него. | 5117 |
| Кошулата ет поблизу до гаќите. | 5118 |
| Крадената стока тепељ не фашчат. | 1773 |
| Краденото грозје е послатко. | 9929 |
| Краденото е покаено. | 7546 |
| Крадец крадецот го препознава. | 10357 |
| Кражба не богати. | 7547 |
| Крај средина брани. | 7548 |
| Крајот го краси делото. | 8664 |
| Крајот делото го краси. | 8673 |
| Крастав коњ со крастав се чешат. | 5119 |
| Крастите магариња преку девет планини ќе се намирисет. | 1774 |
| Крв и нож. | 1775 |
| Крв ми е пред очи. | 1776 |
| Крвта вода не будува. | 9930 |
| Крвта вода не се прајт, ама понекогаш и гној се прајт. | 1777 |
| Крвта вода не се прајт. | 1778 |
| Крвта вода не се чини. | 5120 |
| Крвта вода не станува. | 7549 |
| Крвта не е вода. | 9102 |
| Крива Дрина не се исправа. | 9515 |
| Криви со ногата, оти го боли забот. | 5121 |
| Кривиот чоек и од сенката се боит. | 5122 |
| Криво да седим, право да думаме. | 7550 |
| Криво дрво ќе исправиш, крив човек не можеш. | 7551 |
| Криво засадено криво ќе расте. | 9503 |
| Криво рало — бела пченица. | 7552 |
| Криво седи, право вреви. | 9103 |
| Криво седи, право суди. | 1779 |
| Кришно се прца, јавно се кози. | 7553 |
| Крк-мрк нема, пари сум дал, ќе те јадам. | 5124 |
| Кркол сос кркол — пченица сос пченица. | 7554 |
| Крлежо е сиромах оти нема газ да сере. | 7555 |
| Кротката муа е побела куга те уапе. | 7556 |
| Кротките ќе ја наследат земјата. | 9931 |
| Кротките овци вълкот 'и давит. | 1780 |
| Кротко јагне од две маќи цица. | 7557 |
| Кротко како бубалче. | 5125 |
| Кротко како гулапче. | 5126 |
| Кротко како јагне. | 5127 |
| Кроткото јагне од две мајки цицат. | 1781 |
| Крпеж и трпеж две села поминале. | 5128 |
| Крпежот и трпежот го крепет веков. | 1782 |
| Крпежот је крепит куќата. | 1783 |
| Крпен биди во алиштата, ама не биди борчлија во чаршијата. | 5129 |
| Крста ми, леба ми, којшто ти вели, сака да те излажит. | 5130 |
| Крстена вода кај-годе не се тура. | 5131 |
| Крстената вода вов река не тече. | 7558 |
| Крсти се и плукни си в пазуа кога да видиш пијаница. | 5132 |
| Кртот и под земи ојт и не мојт да се скријат. | 1784 |
| Круша под круша си паѓа. | 8576 |
| Крушата под круша падинат. | 1785 |
| Крушата си паѓа на корено. | 5133 |
| Круши без рачќи не бива, да не е се рачќи. | 7559 |
| Крушите капат до корено. | 7560 |
| Крцкат како кола без катран. | 5134 |
| Крцкат како колце без катран. | 1786 |
| Крцкат како скрипец. | 5135 |
| Крши витка, макај тиква. | 1787 |
| Кршчај го вълкон, тој пак си е вълк. | 1788 |
| Кршчај го вълкон, тој прдит. | 1789 |
| Куга двуица се караа, третие добива. | 7561 |
| Куга е дома мажо и ѕидовето појат, куга не е дома и стреите плачат. | 7562 |
| Куга е здравје, се има. | 7563 |
| Куга има масло и баба знае да меси зелник. | 7564 |
| Куга му дојде време, петлето само си пропое. | 7565 |
| Куга му дојде јајцето на газо, тогај тера седело. | 7566 |
| Куга му дојде умо, ојде си кумо. | 7567 |
| Куга на мене господ сос вреќа, јас на тебе сос торба. | 7568 |
| Куга не е дома мачката, глувците оро играа. | 7569 |
| Куга не ти е поданија, шчо ќе ти таа поганија. | 7571 |
| Куга нема дож, и градо помага. | 7570 |
| Куга ногу грми, малку врне. | 7572 |
| Куга пиеш вода, немој да а матиш. | 7573 |
| Куга повелаа свекрвите, јас бех снаа, куга станах свекрва, заповелаа снаите. | 7574 |
| Куга правиш манастир, тури му и врата. | 7575 |
| Куга си го дал газо на вересија, ќе трпиш. | 7576 |
| Куга си се родил, на газо си паднал. | 7577 |
| Куга си се фанал на орото, ќе поиграш. | 7578 |
| Куга ти цар ебе маќата, на кој ќе се жалиш? | 7579 |
| Куга човек неќе да услужи, за тове кол врзува коне. | 7580 |
| Кукавицата умира на буката. | 7581 |
| Куќа без дрва и без брашно, мошне му се гледат на домаќинката страшна. | 5143 |
| Куќа без жена и мъж без пари оган да 'и изгорит. | 1796 |
| Куќа без жена огнот је изгорел. | 1797 |
| Куќа без жена, воденица без вода. | 9932 |
| Куќа со инет не се вртит. | 1798 |
| Куќа — ламја. | 1795 |
| Куќата гори, оџахот не чури. | 5144 |
| Куќата ја кренаа на глаа децата од разлаачка. | 5145 |
| Куќата му горит, а тој песни си пеит. | 9933 |
| Куќата не лежит на земи, туку на жената. | 1799 |
| Куќата не тежит на земја, туку на плешчи. | 1800 |
| Куќен арамија е полош од јабанџија. | 5146 |
| Куќниот арамија 'и поткоивит темелите на куќата. | 1801 |
| Куќниот праг е на висока планина. | 1802 |
| Куќните арамии се многу поопасни од надвореѓните. | 9104 |
| Кули азно да имат пијаницата, пак не му втасуаат. | 5136 |
| Кум говна јал, и на кумата давал. | 7582 |
| Кум с празно ќисе и овца на празен амбар, нишчо не бива. | 7584 |
| Кум фара не е. | 1790 |
| Куме, ќе јадеш ле печено прасе, или да го пушча да пасе? | 7583 |
| Кумитсќи гробишча се не знаат. | 7585 |
| Кумитсќи кон — кумитска глава носи. | 7586 |
| Кумитсќи нож, турска глава сече. | 7587 |
| Купеното без потреба го продат и то шчо ти требит. | 1791 |
| Купи беља со пари. | 5137 |
| Купи ден помини, утре нов ден нова нафака ќе ни даит Господ. | 5138 |
| Купи опинци — капа нема. | 7588 |
| Купи си прво комшија, после прај кука. | 1792 |
| Купи си ум со пари и продај го без пари. | 5139 |
| Купи, ден помини. | 1793 |
| Кур са му гниди пројали, капата му ќитка иска. | 7590 |
| Кур се вари побрже од лешча. | 7591 |
| Курва врагува, ама знае и џуап да дава. | 7589 |
| Куртулисал арамијата од една беља, паднал во друга. | 5140 |
| Кус да рус и во забите како пес. | 5141 |
| Кус петел довек пиле. | 9105 |
| Кус петел, пиле довека. | 1794 |
| Кус ремен, дог живот. | 10358 |
| Куса болес, благи конец. | 5142 |
| Кусие пат секугаш излази под'г. | 7592 |
| Куту на куче ки помине (се вели за дете кога ќе се удри). | 9106 |
| Куц вълк и крастајте кучиња го късет. | 1803 |
| Куцат магаре од уше. | 1804 |
| Куче ако е чвек, та тој. | 1805 |
| Куче баница не јаде. | 7593 |
| Куче влачи — дира нема. | 7594 |
| Куче во врешче не влегвит. | 1806 |
| Куче и Турчин не са за вера. | 7595 |
| Куче кога вије некој ки умре. | 9107 |
| Куче куга спие и жена куга плаче, не веруве. | 7596 |
| Куче лае од осое. | 7597 |
| Куче лајт, ветар носит. | 1807 |
| Куче лајт, мече трајт. | 1808 |
| Куче немат за шчо да фатит. | 1809 |
| Куче од него да къснит ќе збеснит. | 1810 |
| Куче од укор не одбира. | 7598 |
| Куче што не лаи и не каса. | 5147 |
| Куче шчо лајт, не късат. | 1811 |
| Куче, маче, теле јагне, рипче, врапче и дете — сите се мили, дека се мали. | 5148 |
| Кучето го милуви и стапжт си држи. | 9108 |
| Кучето дека јаде лебо, там брани. | 7599 |
| Кучето е блосоено, а мачката е кълната. | 1812 |
| Кучето е верно на стопанот. | 5149 |
| Кучето е клето на трлата. | 7600 |
| Кучето кокале ни го лиже, ни на друг го дава. | 7601 |
| Кучето лае, карване си оди. | 7602 |
| Кучето си лаи, карвано си врви. | 5150 |
| Кучето старее од одење. | 7603 |
| Кучето стопана си не го познат. | 1813 |
| Кучето шчо лае на две порти, без глава останува. | 7604 |
| Кучето шчо лае, не апе. | 7605 |
| Кучињата ласт, карванот си врвит. | 1814 |
| Кучка за селото да го брани не лаит, ама за газо свој да си вардит. | 5151 |
| Кучка што јајт мас, јајт и стап. | 1815 |
| Къде бабат многу баби, децата без гла се рожџет. | 1816 |
| Къде е мршата, таму се и галојте. | 1817 |
| Къде кого го јајт, таму се чешат. | 1818 |
| Къде мътика не удират, грозје ке се рожџат. | 1819 |
| Къде си кршчал, отаде чекај погача. | 1820 |
| Къде ти очи, таму ти и гла. | 1821 |
| Къклицата требит од корен да се откорнвит. | 1822 |
| Късае, късае, дури го искъсае. | 1823 |
| Късат ко бесно куче. | 1824 |
| Късмедот барај го во работата, а не во надежта. | 1825 |
| Късни, куме, и од граов! | 1826 |
| Ќаро и зијано се браќа. | 10614 |
| Ќарот и зијанот браќа са. | 8658 |
| Ќарот и зијанот се браќа. | 9045 |
| Ќе биде ко ќе прдне квачка. | 10478 |
| Ќе биде ко ќе рикне магаре. | 10479 |
| Ќе го јадеше како леб и сол. | 6377 |
| Ќе го однеси матната лошио по реката. | 6378 |
| Ќе го робеше кога го завати со зборои да му вели. | 6379 |
| Ќе збере кашча колку прах на тапан. | 8433 |
| Ќе и го потполни самарчето. | 9046 |
| Ќе и замешаме капите, ако се степаме. | 6380 |
| Ќе и кинам чевлите, ако сака Господ. | 9047 |
| Ќе и мешаме капите. | 9048 |
| Ќе и плукниме под пенџерето. | 9049 |
| Ќе излезе дело на видело. | 10480 |
| Ќе излези бело на видело. | 10615 |
| Ќе ја затрнит куќата со умо што киниса. | 6381 |
| Ќе ја работи работата како вол за сламата. | 6382 |
| Ќе јадеш ле, куме, печено прасе, или да го пушча да пасе? | 8434 |
| Ќе ми плати на тој век, или на второ пришествие, кога ќе се суди. | 6383 |
| Ќе ми те сошие од кај што не си за шиење. | 9050 |
| Ќе му дојде умот, откога ќе си појде кумот. | 10481 |
| Ќе му дојди умо, ама ќе му појди кумот. | 6384 |
| Ќе му дојт умот, откако ќе си ојт кумот. | 9051 |
| Ќе му и плати парите лани на грозје брање. | 6385 |