| Пословица | Број |
|---|---|
| Ќе му и плати парите лани на лук брање. | 6386 |
| Ќе му и плати парите лани на Петроен. | 6387 |
| Ќе му стоит празен меот. | 6388 |
| Ќе пости кога нема што да јади. | 6389 |
| Ќе пројде како пците на Василица. | 9053 |
| Ќе прокопса лошио, ама кога ќе му никни на ќосо брада. | 6390 |
| Ќе прокопса, ама по смртта, или кога ќе си го видам тилот. | 6391 |
| Ќе пропиштите и вие како змија под пенушка. | 9054 |
| Ќе пукнит од мака како костен во пуза. | 6392 |
| Ќе се завалка грнето, ќе си го најде поклопчето. | 9055 |
| Ќе се запие кавгаџијата за чоека како некоја пијаица. | 6393 |
| Ќе се лути, лути и ќе се одлути. | 9056 |
| Ќе се најде и за твојата вреќа закрпа. | 9057 |
| Ќе се плаќаат до врева. | 6394 |
| Ќе си го лизни страмот како Еѓупче мрсул. | 6395 |
| Ќе си даит како поп. | 6396 |
| Ќе си даит клучеите, како што го гледам. | 6397 |
| Ќе си дојде на годините, ќе му легне умот. | 9058 |
| Ќе си седиш мадро како поп. | 9059 |
| Ќе слезе Мурто, ќе се качи Курто. | 9060 |
| Ќе соберит дом колку тъпан прав. | 3694 |
| Ќе т' опитат староста, ке ти била младоста. | 3695 |
| Ќе те јада како алва на Прочка. | 9061 |
| Ќе течит рекана ке шчо текла. | 3696 |
| Ќе траит алиштето од Бадник до Бадник. | 6398 |
| Ќе траит од новина до погибел. | 6399 |
| Ќе треснам ко орев на камен. | 3697 |
| Ќе туркате ѕидот со глава. | 9062 |
| Ќе чука дури железото е жешко. | 9063 |
| Ќелава брада — лесна за бричење. | 8435 |
| Ќешке да не се родеше Јуда одошто го предаде Христа. | 6400 |
| Ќило фрли, кутел најди. | 3698 |
| Ќириџија — абанџија, ти си му прв комшија. | 8436 |
| Ќисело било грозјето зашчо не го дофтасвела лисицата. | 3699 |
| Ќор дал, слеп зел. | 3700 |
| Ќотекот разум за будалиот. | 10482 |
| Лага река не гази. | 5152 |
| Лагата е ѓаолцка. | 5153 |
| Лагата е колната од Бога. | 5154 |
| Лагата е краста. | 5155 |
| Лагата е плитка. | 5156 |
| Лагата куса ја има ногата. | 5157 |
| Лагата поарно ја веруаат одошто вистината. | 5158 |
| Лаги со рогои. | 5159 |
| Лаги ти продаат, со опашки. | 5160 |
| Ладна сенка — гладна дупка. | 5161 |
| Ладна сенка, гладна душа. | 10359 |
| Лаж и скржав веднаш се погодуаат во пазаро. | 5162 |
| Лажа река не гази. | 7606 |
| Лажата врх има, корен нема. | 7607 |
| Лажгото има добро памтење. | 9934 |
| Лажи - Богоројца не биди. | 5163 |
| Лажи го дека му наметнеш оглавта. | 7608 |
| Лажи ме да те лажам, бре брате. | 5164 |
| Лажи — мажи. | 7609 |
| Лажи, шчерко, кој ќе лажеш: и маќа е момувала, и маќа врагувала. | 7610 |
| Лажит како некој Евреин. | 5165 |
| Лажичник и газичник се познаа. | 5166 |
| Лажлив поп сеедно да кажуат за Бога, никој не го веруат. | 5167 |
| Лажлив човек и право да кажува, никој не го верува. | 7611 |
| Лажлив чоек и прао да кажуат, никој не го веруат. | 5168 |
| Лажот и сам себе не се веруат, камоли другога. | 5169 |
| Лажот и сам себе се лажит. | 5170 |
| Лажот лажит како Еѓупка. | 5171 |
| Лаит песот за да си брани комато. | 5172 |
| Лајна гљај да не късниш, та за влакно ако. | 1827 |
| Лајна го раниш, ама лајна и ќе јадеш. | 7612 |
| Лајната под гъзот падинет. | 1828 |
| Лајт на ѕвездине. | 1829 |
| Лајт на месечинана. | 1830 |
| Лајт по господа. | 1831 |
| Лаком газ крв сери. | 8610 |
| Лаком газ не е газ. | 7613 |
| Лаком гъз, крв серит. | 1832 |
| Ламба без газје и фитиле не гори. | 7614 |
| Ламја си за јадење, а за работење мрава. | 5173 |
| Ламјата го пие бериќетот кога не се раѓа. | 5174 |
| Лани баба умрела, годинава се свапирила. | 5175 |
| Лани баба умрела, годинава се смрдела. | 5176 |
| Лани бев на туѓина, годинава не сум дома. | 5177 |
| Лани горела, а са смрдела. | 7615 |
| Лани куќи изгореле, годинава посмрделе. | 1833 |
| Ланската година ја бараме годинава, а годинашнава в година. | 5178 |
| Ластојце, грамотнице, на ти сино и зелено, дај ми бело и црвено. | 1834 |
| Лачи го лозјето да ти уздреи грозјето. | 5179 |
| Леб без квас не бижцат. | 1835 |
| Леб без мътика немат. | 1836 |
| Леб и вода е најарна рана. | 5180 |
| Леб и сол - Божи блаосов. | 5181 |
| Леб и сол што дал Господ. | 9109 |
| Леб по земја не се фрла — греота е. | 7616 |
| Леб со нога не се кашка, оти е греота. | 5182 |
| Лебот е поблаг кога е заработан. | 1837 |
| Лебот со сълзи го јајт. | 1838 |
| Лева рака — десен џеб. | 7617 |
| Легвит со кокошкине, ама станвит со петлине. | 1839 |
| Легвит со кокошкине. | 1840 |
| Легнал на колк како бег. | 5183 |
| Легни му да те гази. | 9110 |
| Легни, стани, господи брани. | 1841 |
| Лежи, лебу да те јадам. | 5184 |
| Лежит мрзливион како некој умрен. | 5185 |
| Лежит мрзливион на плеќи и чекат нешто од Бога да му паднит. | 5186 |
| Лек да са фате! - се вели кога ќе се плати лекот. | 9112 |
| Лекот е за една пара, ама кој не го знаит алтан дават. | 9113 |
| Лекот е за пара, ама кој го знъјт. | 1842 |
| Лекот ет за една пара, а кој не го знаи, алт'н дават. | 5187 |
| Лекот ет за една пара, ама кој го знаит? | 5188 |
| Лели имам женска челад и со црниот ѓавол ќе се сосвата. | 9114 |
| Лели ме турнал Господ, и вредно и невредно ќе ме туркат. | 5189 |
| Лели мрциново, па мрциново. | 9115 |
| Лели сум сиромав, никој ме неќит. | 5190 |
| Лели сум сиромав, никој род немам. | 5191 |
| Лели те сака главата, опашката што ќе прави. | 9116 |
| Лен благо не јајт. | 1843 |
| Ленивата рака доноси сиромашчија. | 7619 |
| Леноста е мајка на сите лошоти. | 1844 |
| Лесен е во глана. | 1845 |
| Лесен е во умон. | 1846 |
| Лесен е под капана. | 1847 |
| Лесен ет будалата во умот. | 5192 |
| Лесен ум, јаки ноѕе. | 1848 |
| Лесен, дури со суи штици. | 5193 |
| Лесен, лесен, дури однесен. | 5194 |
| Лесица вов вреќа не влази. | 7620 |
| Лесица вов вреќа се не продава. | 7621 |
| Лесичка правина — права како важе в торба. | 7622 |
| Лесно е да бидиш арен со чужџо арно. | 1849 |
| Лесно е да бидиш на гото дете татко. | 1850 |
| Лесно е да зборвиш, ама тешко е да сториш. | 1851 |
| Лесно е да имаш, тешко е да чуваш. | 1852 |
| Лесно е да се зборвит, ама тешко е да се работат. | 1853 |
| Лесно е да се научиш, ама тешко е да се одучиш. | 1854 |
| Лесно е да се прајш на гото дете татко. | 1855 |
| Лесно е да се разболиш, тешко е да оздравееш. | 7623 |
| Лесно е да фалиш пости со пълн мев. | 1856 |
| Лесно е некој да се кити со туѓи перја, ама тешко е да лета. | 9483 |
| Лесно е покрај чаша јунак да бидиш. | 1857 |
| Лесно иде, ама тешко си оди болеста. | 9117 |
| Лесно му е на богатиот. | 1858 |
| Лесно се велит, ама тешко се одвељвит. | 1859 |
| Лесно се разболуваш ама тешко оздравуваш. | 9118 |
| Лесно се фрљат каменот в бунар, ама тешко се изват од бунар. | 1860 |
| Летај ако сакаш по облаци, и пак не можиш да се вкачиш на небеси. | 5195 |
| Лете без кожув, а зиме без леб не оди, рекол овчарот. | 1861 |
| Лете да си куче, зиме да си мачка. | 7624 |
| Лете зелено — зиме бело. | 5196 |
| Лете има на секоја лединка и лебинка. | 5197 |
| Лете кој лежи под сенка, зиме под стреа. | 5198 |
| Лете кој седи под сенка, симе под стреа. | 9935 |
| Лете ладува, зиме гладува. | 7625 |
| Лете не оди без качул, а зиме без јужина. | 7626 |
| Лете работат и мравките. | 5199 |
| Лете рај, зима вечна. | 5200 |
| Летен измиќар — зимен господар. | 7627 |
| Летна лепешка — зимна понада. | 5201 |
| Летна пилето, остана празно седелото. | 5202 |
| Летно време и на трн колак бива. | 7628 |
| Летно ѓубренце, зимна понада. | 9119 |
| Летно лајно, зимна понада. | 1862 |
| Лето без горештина не бидуа. | 5204 |
| Лето дојде, зимата си отиде. | 5205 |
| Лето за сиромаси, а зимо за богати. | 5206 |
| Лето — пресно млеко; а зима — лута змија. | 5203 |
| Летоска господар, зимоска слуга. | 9936 |
| Летото бргу поминвит. | 1863 |
| Летото лита, ама да има кој да го фане. | 7630 |
| Лижисаанка девојка — измеќарка ќе бидит довека. | 5207 |
| Лилјако ноќе излегуат и ноќе се криет, како да ет борчлија на Евреите колку страв имат. | 5208 |
| Лимон којшто јадит, малку ќе се начумерит. | 5209 |
| Лисица два пъти не се фашчат в стъпица. | 1864 |
| Лисица на пазар не ојт. | 1865 |
| Лисицата и аџиица да биди, пак кокошки ќе јадит. | 5210 |
| Лисицата и калугерка да се сторит, не пушчај ја меѓу кокошките. | 1866 |
| Лисицата се ватила в стапица, и пак во кокошките гледат. | 5211 |
| Лисјето на дрвјата му се душата. | 5212 |
| Лице од лице се страмит. | 5213 |
| Лице пичка продава. | 7631 |
| Лицево ми се смејт, срцево ми плачит. | 1867 |
| Лицем светци, срцем вълци. | 1868 |
| Лицето го покажуа срцето. | 5214 |
| Лицето го продаа девојчето. | 5215 |
| Лицето од месо му го напрај. | 1869 |
| Личит ла петелот. | 1870 |
| Лична жена не се пушчат сама на свадба. | 1871 |
| Личната мома се големеит со личотата. | 5216 |
| Личната мома со личотата се продаа. | 5217 |
| Лов да лоиш, ден да губиш. | 5218 |
| Ловџија ако бидиш, дуќан не можиш да држиш. | 5219 |
| Лозјето не сакат молитва, туку мътика. | 1872 |
| Лозјето сака мотика, неќи молитва. | 5220 |
| Лош јазик што не можи да сторит? | 5222 |
| Лош комшија големо лошо. | 1873 |
| Лош коњ од камџик не разбират. | 1874 |
| Лош почеток, добар крај. | 9121 |
| Лош ум, готов суд. | 1875 |
| Лоша е таа птица што се погани во своето гнездо. | 9937 |
| Лоша жена — вечна мъка. | 1876 |
| Лоша мачка глувци ваќа. | 5224 |
| Лоша мома, ама арен касмет. | 7632 |
| Лоша рана оздравува — тешка дума не се заборавја. | 7633 |
| Лоша спастра, готва змија. | 1877 |
| Лоша стреќа нема, ами пак луѓето се плашат. | 5223 |
| Лошата дума под'го се павни. | 7634 |
| Лошата жена късат полошо од љута змија. | 1878 |
| Лошата кучка го вардит селото. | 1879 |
| Лошата момичка арен късмед имат, а арната лош. | 1880 |
| Лошата момичка арен късмед имат. | 1881 |
| Лошата пљага заздравјат, ама лошјот збор не се за бора. | 1882 |
| Лошата погача поарен пријател ќе пречекат. | 1883 |
| Лошата уста сешчо мојт да речит. | 1884 |
| Лоши арни, наши сме. | 10585 |
| Лоши и се на момето веѓите, ама чесни и се збороите. | 5225 |
| Лошио пес нито ја гризит коската, нито ја остават. | 5226 |
| Лошио пес овци можит да 'и варнит. | 5221 |
| Лошио чоек ако ти се ватит за полата, сечи ја и остај му ја в рака. | 5227 |
| Лошио чоек добро утро да ти речит, зијан ќе те најдит. | 5228 |
| Лошио чоек змија не го јадит. | 5229 |
| Лошио чоек и аџија да бидит, пак лош ќе бидит. | 5230 |
| Лошио чоек и владика да бидит, пак лош ќе бидит. | 5231 |
| Лошио чоек и од ѓаолот не се страшит. | 5232 |
| Лошио чоек и светец да бидит, пак ќе згрешит. | 5233 |
| Лошио чоек кај ќе се прибери, се зијан ќе сторит. | 5234 |
| Лошио чоек кај ќе стапит, трева не ќе никиит. | 5235 |
| Лошио чоек кога ќе умрит, ќе се смирит. | 5236 |
| Лошио чоек рогои немат: и тој е чоек. | 5237 |
| Лошите вести патуваат бргу. | 9939 |
| Лошите закони не траат долго. | 9938 |
| Лошите луѓе секој 'и неќит. | 5238 |
| Лошјот и од бога е белезан. | 1885 |
| Лошо е да не знъјш, а да мислиш оту знъјш. | 1886 |
| Лошо е да не знъјш, а не е лошо да опиташ. | 1887 |
| Лошо зафашчање, лош крај. | 1888 |
| Лошо праел, арно никогаш не видел. | 1889 |
| Лошото време се поправа, лошиот човек никогаш. | 8618 |
| Лошото донесуа уште полошо. | 5239 |
| Лошото куче ни само је јајт коската, ни на друго је дат. | 1890 |
| Лошото лесно идет, ама лесно не си ојт. | 1891 |
| Лошото лошо ражџа. | 7635 |
| Лошото ни ора ни копа само греди. | 9122 |
| Лошото никој го неќе. | 7636 |
| Лошото поеќе чоек го паметуа одошто доброто. | 5240 |
| Лошото само си дооди. | 7637 |
| Лошото се слушат подалеку од арното. | 1892 |
| Луд газ — луди рани. | 7639 |
| Луд газ, пресна рана. | 9940 |
| Луда коза — пресни рани. | 7638 |
| Лудост младост, матна река. | 9123 |
| Луѓето лесно веруваат во тоа што го сакаат. | 9941 |
| Луѓето сет врзани со ал'шверишо како алките од синџиро. | 5241 |
| Луѓето трева не пасат, ами луѓе пасат. | 5242 |
| Лут ако си, секој од тебе ќе се плаши. | 5243 |
| Лут каке ѕвер. | 5244 |
| Лут како дива свиња. | 5245 |
| Лут како пипер. | 5246 |
| Лут чоек пријател не држит. | 5247 |
| Лути се, карај се, ако криво зборуаш, никој не те поткрепуа. | 5248 |
| Лутината е ѓаолцка. | 5249 |
| Лутината е на ѓаола молитва. | 5250 |
| Лутината е огон од вечната мака. | 5251 |
| Лутината е половина улавчина. | 7640 |
| Лутината ет полојна на улавштина. | 5252 |
| Лутината многу пакос сторила. | 5253 |
| Лутио чоек ет орди-озан. | 5254 |
| Лутио чоек ет тури-леќе. | 5255 |
| Лутио чоек сам себе се јадит. | 5256 |
| Лутио чоек тој што ќе речи, тоа сака да бидит. | 5257 |
| Луто ако јадиш, ама благо да зборуаш. | 5258 |
| Лутото можеш после да го дојадеш, а смрдливото се фрла. | 7641 |
| Љубезните зборови се како мед. | 9942 |
| Љуби го својот ближен како себеси. | 9943 |
| Љубов и кашлица не се кријет. | 1893 |
| Љубовта ги покрива сите погрешки. | 9944 |
| Љубовта е почеток на доброто и злото. | 9945 |
| Љубовта е пълна со мед и со пелин. | 1894 |
| Љубовта е работа за тие што се без работа. | 9946 |
| Љубовта е силна како смртта. | 9947 |
| Љубовта е слепа. | 9948 |
| Љубовта и кашлицата не се кријат. | 9949 |
| Љубовта победува се. | 9950 |
| Љубовта убајна не гљат. | 1895 |
| Љубомората е цврста како гроб. | 9951 |
| Љуѓето не се мерат со ършин, туку со ум. | 1896 |
| Љут ко рис. | 1897 |
| Љутата киселина зијан на својата бочва је прајт. | 1898 |
| Љутината е полојна будалшчина. | 1899 |
| Љушченката не падинат многу далеку од пенот. | 1900 |
| М'комото куче е апливо куче. | 7677 |
| Магаре вјаај, коњ фали. | 5259 |
| Магаре вјај, магаре барај. | 1901 |
| Магаре вода не знъјт да напијат. | 1902 |
| Магаре и на аџилак да ојт, пак магаре ќе си останит. | 1903 |
| Магаре јавај, магаре барај. | 9124 |
| Магаре купено од краставица вода го носи. | 7642 |
| Магаре меѓу две копи гладно умира. | 7643 |
| Магаре на магаре прилегвит, ама в една врата не влегвит. | 1904 |
| Магаре од в'чка кожа не се плаши. | 7644 |
| Магаре од прекор не умира. | 7645 |
| Магаре од шега не умират. | 1905 |
| Магаре појде, и магаре си дојде. | 9952 |
| Магаре рани ат јавај. | 9125 |
| Магаре стока и зет рода. | 7646 |
| Магаре стока, зер фара и врба дрео не се. | 1906 |
| Магаре фали, кон вјае. | 7647 |
| Магаре фали, кон зиме. | 7648 |
| Магарето го канале на свадба, за да носит дрва и вода. | 1907 |
| Магарето не го викаат на свадба за нунко, ами за да носи вода и дрво тоарено. | 5260 |
| Магарето си е магаре, макар и злато да носи. | 9953 |
| Магарето со рикањето му се чинит оти векот ќе го уплашит. | 5261 |
| Магаршчината не ојт по ајвани, ами по љуѓе. | 1908 |
| Мадроста е блосов од бога. | 1909 |
| Маж без жена непара го прилегаг. | 5262 |
| Маж без пари и куќа без жена — огон да 'и горит. | 5263 |
| Маж е и белило и црнило на жената. | 7649 |
| Маж и арач кај вати, туа плати. | 5264 |
| Маж како петело наш. | 5265 |
| Маж куќа не крепи. | 9554 |
| Мажи за јадење, деца за работење. | 9954 |
| Мажила се мома да не седи дома. | 5266 |
| Мажите кој се умни си 'и честат жените. | 5267 |
| Мажо да носи со кола, а жената да изнесуа со игла, и пак ќе се битисат. | 5268 |
| Мажо е борчлија да носи дома, а жената — да го спастри. | 5269 |
| Мажо си оди со крсто на чело, а жената — на тило. | 5270 |
| Мажо сос кола да вноси, жената сос игла да износи, ќе навакса. | 7650 |
| Мажот Бело Море и Црно ќе обидит за жената да ја преранит. | 5271 |
| Мажот е глава на жената. | 9955 |
| Мажот е глава на семејството, ама жената е вратот. | 8581 |
| Мажот посилен ет од жената, затоа требат да премолчуат жената. | 5272 |
| Мазнопътци работеле, бунџоглај јале. | 1910 |
| Мајка ке шчо мат лој врзвит. | 1911 |
| Мајка сина одранила со кисела маштеница. | 5273 |
| Мајката на чедо зло не мисли. | 9126 |
| Мајска роса секоја капка и флорин. | 1912 |
| Мајската роса е најгулемо богатство. | 7651 |
| Мајски дожџој плашчет борџој. | 1913 |
| Мајстор без алат шчо и без занает. | 1914 |
| Мајстор Петко: од три буки — две вретана. | 7653 |
| Мајсторе, Горе, качи се горе. | 1915 |
| Мајсторе, ти дам месо и коски, а ти барам само коски. | 1916 |
| Мајсторија кози пасе: пет откара, две докара. | 7652 |
| Мајсторија кози пасит; пет отерај, две дотерај | 5274 |
| Мајсторо ако лажи еднаш, калфата дваж. | 5275 |
| Мајчина и таткоа клетва наземи не паѓа. | 5276 |
| Мајчица — сенчица. | 1917 |
| Макар е гол, ама е сокол. | 7654 |
| Маката е за чоека, да дури довека. | 5277 |
| Маката оди по чоека. | 5278 |
| Македонецот е како врба. Расте каде ќе го посадиш. | 10560 |
| Маките сет за луѓето. | 5279 |
| Маќа носи девет месеци и па не и е дотегнеало. | 7660 |
| Маќата е долап на шчерката. | 7661 |
| Мал петел голем кокошарник бара. | 8647 |
| Мала вечеричка - долга живеачка. | 10360 |
| Мала вечеричка, долга живејачка. | 5280 |
| Мала работа, голема срамота. | 1918 |
| Мала роса подлабоко вземи влегуат. | 5282 |
| Малечка кокошчичка, довек јаричка. | 7655 |
| Малечки деца — малечко гајле, гулеми деца — гулемо гајле. | 7656 |
| Малечки прикаски гулем ак'л даваа. | 7657 |
| Малечко зрно е леблебија, ама го јадат по раќија. | 7658 |
| Малите приказни голем ум даваат. | 5283 |
| Малите реки поеќе се вредни од многуто облаци безводни. | 5284 |
| Малку јади, поеќе работи. | 5285 |
| Малку починувај се, работи поеќе. | 5286 |
| Мало мнуче — мало рипче. | 1919 |
| Мало-големо се лага станало. | 5287 |
| Малоо кравајче — голем ден, требит стиснат газ. | 5288 |
| Малото грне бргу се варит. | 1920 |
| Малото стапче го тера големото магаре. | 10361 |
| Малу дадено, од срце дадено. | 1921 |
| Малу дадено, од срце; многу дадено, од имање. | 1922 |
| Малу зборви, многу работај. | 1923 |
| Малу зборој, многу рабоќе. | 1924 |
| Малу му е во торбана. | 1925 |
| Малцина веруаат оти можи утре да умрат. | 5289 |
| Малчењето е злато. | 1926 |
| Мама вино не пијат, коза сено не јадит. | 1927 |
| Мамелето празник не држит. | 5290 |
| Манџа што не јадиш, што се грижиш ако изгоре. | 9130 |
| Мара го сакат Анета, ушче Ане да је сакат Мара. | 1928 |
| Марифет е од живо јаре кожа да продајш. | 1929 |
| Маслинка манџа не бидвит. | 1930 |
| Матна вода не гази. | 7659 |
| Маче со питано млеко не се најадвет. | 10362 |
| Мачка во врешче не се купвит. | 1931 |
| Мачка во врешче ни се купвит, ни се продат. | 1932 |
| Мачка и жена на заем не се давет. | 1933 |
| Мачка на заем не се дат, а не жена. | 1934 |
| Мачка по грб не пада. | 7662 |
| Мачка риба не јаде: през плет та в ред. | 7663 |
| Мачка со ѕвонец не ваќа глушец. | 5291 |
| Мачкај колата, да не чкртат. | 5292 |
| Мачкана и кога цојсвит за глуфците мислит. | 1935 |
| Мачкана секогаш на ноѕе падинат. | 1936 |
| Мачкана сирење ќе те сторит. | 1937 |
| Мачката и преку девет ѕидој ја намирисвит пастрмата. | 1938 |
| Мачката има девет души. | 9956 |
| Мачката под камен да има риба скриена, ја намирисуат. | 5293 |
| Мачката преку три куќи ја намирисуат рибата. | 5294 |
| Мачката сос венец глувци не лови. | 7664 |
| Ме избричи на суво. | 1939 |
| Ме избричи, те избричив, на здравје да ни е. | 1940 |
| Ме јајт ко црвец дрео. | 1941 |
| Ме ладиш со џешка вода. | 1942 |
| Ме прало да ме болит. | 1943 |
| Ме фати грошот золата. | 1945 |
| Меаната е стапица за пијаниците. | 7666 |
| Меани во секој град има поеќе отколку друзи дуќани. | 5296 |
| Меани туку да снема, и пијаници ќе снема. | 5297 |
| Меанџиите 'и честат пијаниците дури да му земат парите. | 5298 |
| Меанџиите мошне 'и мијат чашите за да 'и блазнат пијаниците. | 5299 |
| Мев па миризмата се познава внатре што има. | 5300 |
| Мевлем на рана — збор на жалба. | 5301 |
| Мегу слепите тој со едно око е цар. | 1946 |
| Мегу чужди љуѓе ко да си, требит да имаш зъјачки уши и соколој очи. | 1947 |
| Мед да туриш, та да собериш. | 1948 |
| Медената уста железни враќе отворат. | 1949 |
| Меѓу арните да си арен, не е никаков марифет. | 1950 |
| Меѓу враке шчо крцкет, не клај прст. | 1951 |
| Меѓу два огна се наоѓат, како не ќе изгорит? | 5302 |
| Меѓу два стола, ти долу. | 1952 |
| Меѓу две маќи детето е ќилаво. | 7665 |
| Меѓу чекан и наковална. | 9957 |
| Мек како бубаќ. | 5303 |
| Мек како бубрег. | 5304 |
| Мек леб за деца, а попара за баба. | 5305 |
| Мека постела сиромајот ако барат, гладен ќе си легнуат. | 5306 |
| Мекиот јазик крши и коски. | 9958 |
| Меките постели не сет за сиромаси. | 5307 |
| Менал чума за гробник. | 1953 |
| Менал чума за панукла. | 1954 |
| Мене ветво — тебе ново. | 5308 |
| Мене дај ми копано, да ти јади го оризо. | 5309 |
| Мене до срце ме доболе, тој ми вели: што викаш олеле. | 5310 |
| Мене лага, тебе вистина. | 5311 |
| Мене ми е жал, да знам што да му праам на пијаниот. | 5312 |
| Мене ми е мака дури да го клаам борчлијата в рака, да после ќе си го клаам кај што прдат магарињата. | 5313 |
| Мене ми иди да се расплачам, тој ми се смеит. | 5314 |
| Мене ми идит да пукнам од мака, тој се смеит. | 5315 |
| Мене ми се запалиле гаќите, тој вели: стој да си запалам цигарата. | 5316 |
| Мера — вера. | 7667 |
| Мераклија ко Еѓуптин на бел џигер. | 1955 |
| Мерам муабет за едно љуље тутун. | 1956 |
| Мери, мери, та после крој и сечи. | 5317 |
| Месен ибесен. | 9131 |
| Месено, обесено дома донесено, нигде немат. | 1957 |
| Месено, обесено дома донесено. | 1958 |
| Месец без три недели. | 1959 |
| Месечина за коњи градење и моми грабење. | 9132 |
| Месо без коски — џиџер. | 1960 |
| Месо купвиш, дебело зеј, неста одбираш, од сој зеј. | 1961 |
| Месо од кожа, риба од вода. | 1962 |
| Местото не го чини чавеко. | 7668 |
| Мечка се учи, човек не се учи. | 7669 |
| Мечка со мрави не се најадвит. | 1963 |
| Мечка со мрака се бори, а не шут со рогат. | 9133 |
| Мечка страв, мене не страв, кога ја видов, се испострав. | 1964 |
| Мечката в гората, они и кожата продаваа. | 7670 |
| Мечката је рекла на лисицата, а лисицата на опашката. | 1965 |
| Мечката од гората се учи, не пак човек. | 9134 |
| Мечката плачела ко греело сънце, а се смеела ко врнело. | 1966 |
| Мечката што играт у комшиите, ќе дојт да поиграт и дома ти. | 9959 |
| Ми 'и вати камено нозете. | 5320 |
| Ми даде леблебија, ми зеде мендухија. | 5318 |
| Ми даде, ама откоа ќотеко го јаде. | 5319 |
| Ми капна лицето од страм. | 5321 |
| Ми насобрал оро и боро. | 1967 |
| Ми оит како на 'ртот мад... | 5323 |
| Ми оит како на ракот во трапот. | 5322 |
| Ми подбелеа очите за јадење. | 5324 |
| Ми помина зборот како на камен. | 5325 |
| Ми потфатил камен ноѕете. | 1968 |
| Ми се чини оти болниот ќе скинит. | 5326 |
| Ми стојт на врвов од јъзиков. | 1969 |
| Ми фати оково. | 1970 |
| Мие да је острижиме овцата, та кој сакат нек је пасит. | 1971 |
| Мие за вълкот а вълкот на врата. | 1972 |
| Мие можиме три, а нас не можат триста. | 1973 |
| Мижи Асан да ти бајам. | 9135 |
| Мижи да те лажам. | 5327 |
| Мижи да те мъмам. | 1974 |
| Мижи ќорчо да те лажа. | 7671 |
| Мижи очи да те лажам. | 9136 |
| Мил како снего лански. | 10587 |
| Мил огнец, мил мъжец. | 1975 |
| Мило за драго. | 1976 |
| Мило ми е на очите кога гледам арни луѓе. | 5328 |
| Мило мое, мило свое. | 9137 |
| Милосрдието покрива многу гревови. | 9960 |
| Милосрдието почнува од дома. | 9961 |
| Минало поле сенќа. | 7672 |
| Мине — јадеж, мине — мамиш. | 7673 |
| Мирен човек — м'комо куче. | 7674 |
| Мириса пијаниот како расол во марта. | 5329 |
| Мирна жена секој ја милуа, и блазе кој ја имат. | 5330 |
| Мирната вода повеќе бела прави. | 7675 |
| Мирни калуѓери и на Вели петок прасе јадат. | 9138 |
| Мирни кауѓери и во стреда риби јадат. | 5331 |
| Мирните и кротките деца Христос 'и пофали и 'и блаосои. | 5332 |
| Мирно седи детето како јагне во трлото. | 5333 |
| Мирно срце Бога моли, а немирно солзи рони. | 5334 |
| Мирно срце бога молит, а немирно сълзи ронит. | 1977 |
| Мисли каде одиш, да не одиш двапати. | 7676 |
| Мисли — прај! | 1978 |
| Мјаната е съпица за пијаницата. | 1979 |
| Млад да се жениш — рано е, стар да се жениш — доцкна е. | 1980 |
| Млад делија — итер просјак. | 7678 |
| Млада жена имај си, старо вино купи си и ич гајле немај си. | 1981 |
| Млада курва, стара светица. | 8651 |
| млади жени браќата ги разделуваат. | 10363 |
| Младио има кувет (сила), а старио ум. | 9139 |
| Младиот можит, а старјот сигурно умират. | 1982 |
| Младите ги јадат киселачките на старите им трпнеат забите. | 9140 |
| Младо се преманува за убавина, старо за чес. | 7679 |
| Младост за старост не се чува. | 9141 |
| Младоста да ти ја имам, мрзата да ти ја немам. | 1983 |
| Младоста да ти ја имам, срцето да ти го немам. | 1984 |
| Младоста не е довека. | 1985 |
| Младоста течит како река, ама не е за два века. | 9962 |
| Младото дрео се виткат. | 1986 |
| Мнаѕина се болни, ама не јъчет. | 1987 |
| Многу арно не е арно. | 9963 |
| Многу баби, килаво дете изваждат. | 9964 |
| Многу бабици, килаво дете. | 9498 |
| Многу врева за ништо. | 9965 |
| Многу дадено, од имање, а не од срце. | 1988 |
| Многу дадено, од имање. | 1989 |
| Многу ѓаол ет, ама аир не ќе видит. | 5335 |
| Многу е мачно кога чоек дома нема брашно. | 5336 |
| Многу е полесно да ја дотераш главата однадвор отколку однатре. | 9142 |
| Многу закон, малку правда. | 9966 |
| Многу зборои сет стребрени, а помалку позлаќени. | 5338 |
| Многу зборои — торба ореи. | 5337 |
| Многу зборој, многу арноти. | 1990 |
| Многу знаиш, многу ќе траиш. | 9967 |
| Многу ја кренал опашката, де да видам до кај ќе истера. | 5339 |
| Многу јал, ама со заб не џвакнал. | 5340 |
| Многу коса, малку памет. | 9968 |
| Многу кучиња давет вълк. | 1991 |
| Многу лафој, торба стапој. | 1992 |
| Многу лошо поминува, кој емчи на друг. | 9969 |
| Многу ми е жал задека сум стар. | 5341 |
| Многу ми е мило да сум дете младо. | 5342 |
| Многу му е гајле на господа тиквите да не 'и попарит слана. | 1993 |
| Многу му загребвит сврделот. | 1994 |
| Многу му зафашчат лопатата. | 1995 |
| Многу печалит оној шчо не купвит сешчо. | 1996 |
| Многу поминало, малу останало. | 9970 |
| Многу пъти и најарниот пливач се давит. | 1997 |
| Многу пъти силата се радвела, ама секогаш правдата надољвела. | 1998 |
| Многу работи кој заваќат, не 'и довршуат. | 5343 |
| Многу раце блаосоени, а многу усти афоресани. | 5344 |
| Многу ръце блосоени, мноту усти кълнати. | 1999 |
| Многупати одит стомната на вода здрава, ама еднаш ќе се окршит. | 5345 |
| Мнозина знаат за пари да вадат, а малцина знаат да 'и држат. | 5346 |
| Мнозина има пријатели, ама поеќе му се чаша дости. | 5347 |
| Мнозина луѓе се обогатиле и пак осиромашиле. | 5348 |
| Мнозина луѓе си мијат рацете за да ручаат со владиката, а малцина ќе седнат на негоата трпеза. | 5349 |
| Мнозина луѓе си мијат рацете за да ручат со владиката, а малцина ќе седнат на негоата трпеза. | 9971 |
| Мнозина луѓе умреле и се забораиле. | 5350 |
| Мнозина одат на туѓина, ама малцина пари добиваат. | 5351 |
| Мнозина паднале од меч, но не толку како од јазикот. | 9972 |
| Мнозина сакаат да умрат за од мака да куртулисаат. | 5352 |
| Мнозина се надеваат по смртта да се спасат, ама се лажат. | 5353 |
| Мнозина се повикани, а малкумина избрани. | 9973 |
| Мнозина се причествет, ама не се исповедвет. | 2000 |
| Мнозина се причестуаат без да се покаат. | 5354 |
| Мнозина се родиле луѓе, и магариња умреле. | 5355 |
| Мнозина сет викани за да бидат рисјани, ама малцина сет дојдени. | 5356 |
| Мнозина таксуаат, ама малцина го исполнуаат. | 5357 |
| Мнозина филозофи пасат говеда. | 9974 |
| Мнозина цареи и кралеи умреле, а Господ си живеит. | 5358 |
| Мноѕина се причествет без да се покает. | 2001 |
| Мое одзивало, туѓо подуало. | 5359 |
| Моето — мое, твоето — твое. | 5360 |
| Мокар од вода не се плаши. | 9499 |
| Мокор од дож не се бои. | 7680 |
| Молат ле те — зиме, гонат ле те — беге. | 7681 |
| Молен газ ќисел излази. | 7682 |
| Моли се понекоаш и на ѓаоло како на ангело, за да не ти напраи лошо. | 5361 |
| Молк замолк до три години, пред цареа порта жолта курешница. | 5362 |
| Молк замолк до три години. | 5363 |
| Молчењето е злато. | 9975 |
| Молчењето значи одобрување. | 9976 |
| Молчи кабаетлијата како ќос на јајца. | 5364 |
| Молчи, не збори лошо да не си поткасаш јазикот. | 5365 |
| Молчи, чепче, под казанче. | 5366 |
| Момата се лаже додека е млада. | 7683 |
| Момиче мило — невевче гнило. | 2002 |
| Момичка и карпуз мъчно се познавет. | 2003 |
| Момичката не е стока за дома. | 2004 |
| Момче се жени кога да сакат, а мома кога да ја сакаат. | 5367 |
| Момче со занает, дрво со плодови. | 10366 |
| Момчето вносвит, момичето износвит. | 2005 |
| Момчето се женит кога сакат, момичето се мъжит ко ќе го сакет. | 2006 |
| Море со олџица не се црпит. | 2007 |
| Море со песок не се наситвит. | 2008 |
| Морската вода е горчлива за морето да не се смрдуа. | 5368 |
| Мошне е мило бело видело. | 5369 |
| Мошне ми е мило да сум дете младо. | 5370 |
| Мошне ми е мило моето чедо. | 5371 |
| Мошне ми оди на прт-кека, ама ако е до гуша и на Еѓупците борчлија. | 5372 |
| Мошне се крева на големо, ама ако е дрво неделкано. | 5373 |
| Мошне се прчит, ама не знам кај ќе му излезит. | 5374 |
| Мрава со мечка не можит да се борит. | 5375 |
| Мрава со мечка не мојт да се борит. | 2009 |
| Мравка сос мечка не мож да се бори. | 7684 |
| Мравката и пчелата не учет како се печалит. | 2010 |
| Мравката со мечка не се бори. | 9516 |
| Мрда рибата на суо, домрда. | 5376 |
| Мрдна кучката со опашката, и се загнаа кучињата. | 5377 |
| Мрза гъза не ранит, ташко тој шчо је имат. | 2011 |
| Мрза гъза не ранит. | 2012 |
| Мрза туку нема у чоека, мила му е работата. | 5378 |
| Мрзавчината е краста. | 7685 |
| Мрзата е краста. | 5379 |
| Мрзата е најтежок твар. | 2013 |
| Мрзата си ја носит сиромаштијата по себе. | 5380 |
| Мрзеливоста е почеток на сите лошотии. | 9977 |
| Мрзеливоста учи на многу лошотии. | 9978 |
| Мрзлив каурин поп се прајт. | 2014 |
| Мрзлива жена — вошливи деца. | 7686 |
| Мрзливата вошките ќе ја изедат. | 5381 |
| Мрзливата домаќинка си остава да и капи кацата. | 5382 |
| Мрзливата жена и на празник се познава. | 10367 |
| Мрзливата жена куќа затрнила. | 5383 |
| Мрзливата жена мажо заборџуа. | 5384 |
| Мрзливата жена мажот је го остаа без кошула. | 5385 |
| Мрзливата жена ојт неиспрана. | 5386 |
| Мрзливата жена ојт нечешлана. | 5387 |
| Мрзливата жена по комшии преспива. | 5388 |
| Мрзливио секоаш прашај го да кажит колку е саатот. | 5389 |
| Мрзливио чоек малку работит, а многу сакат да печалит. | 5390 |
| Мрзливио чоек остануат и небричен. | 5391 |
| Мрзливиот е брат на питачот. | 9979 |
| Мрзливоста го јаде човекот како рѓата железото. | 9980 |
| Мрзливоста е клучот на сиромаштијата. | 9981 |
| Мрмори ако сакаш везден, нема кој да те слуша. | 5392 |
| Мрси петок, дури стреда. | 5393 |
| Мртва уста не зборвит. | 2015 |
| Мртви и живи му искара, и пак не се страми. | 5394 |
| Мртви усти да јадат — таква манџа сум напраил! | 5395 |
| Мртвите да станат од гробот и пак не можат да го кандисаат инатчијата. | 5396 |
| Мртвите ќе лежат во земјата дури да чујат од ангело свирката. | 5398 |
| Мртвите со мртвите, живите со живите. | 5397 |
| Мртоец да вардиш и ракија да вариш, не треба да спиеш. | 5399 |
| Мрцка, мрцка, домрцка, си даде клучеите. | 5400 |
| Мрша скапана се сторило ороспијана. | 5401 |
| Мршата од чоека во земјата, а душата пред Бога. | 5402 |
| Му 'и врзале очите, како на бавчанџиски коњ. | 2031 |
| Му 'и знъјт и на ѓаолот дупките. | 2032 |
| Му 'и крадиме на господа дните. | 2033 |
| Му 'и скршиле рогојте. | 2034 |
| Му брчит мувата на капата. | 2016 |
| Му ваќа умот во глаата како на камен. | 5403 |
| Му варет лајната во гъзот. | 2017 |
| Му влегол арјанот. | 2018 |
| Му влегол ѓаволо во гаштите. | 10586 |
| Му влезе ѓаолот во срцето и го однесе на бесење. | 5404 |
| Му влезе змија во ќесето, што не си плаќа борџот. | 5405 |
| Му влезе лебо во забите, затоа го кошка со нога. | 5406 |
| Му врли пепел во очите и му грабна парите. | 5407 |
| Му го запали къндилото. | 2019 |
| Му го истрил носот. | 2020 |
| Му го потфатил огнишчето. | 2021 |
| Му го турна съндакот. | 2022 |
| Му горит под нозете. | 2023 |
| Му даде повеќе леб од сирење. (Го тепаше). | 9143 |
| Му даде повеќе сирење од леб. | 9144 |
| Му дал господ бој, ама не му дал ум. | 2024 |
| Му дале на Влаот крастајца, а тој не ја сакал, зашчо била крива. | 2025 |
| Му дале печен леб в ръце. | 2026 |
| Му дале прасе, а тој је барат и мајка му на прасето. | 2027 |
| Му догорела свеќата. | 10368 |
| Му догорело до ноктите. | 2028 |
| Му дојде бељата на глаата, и пак не се сеќаат. | 5408 |
| Му дојде јајцето на газо. | 9145 |
| Му дојде паметта на растурачот, ама откога ја изеде стоката. | 5409 |
| Му дојде скончилото. | 2029 |
| Му дојде умот, ама му појде кумот. | 5410 |
| Му дошле гости, затоа пеат песни. | 5411 |
| Му зедоа пиленцето, му се постра во седелцето. | 5412 |
| Му зела глаата вет'р. | 5413 |
| Му ѕвечит ќесето. | 2030 |
| Му игра крвта за да јади бувтана. | 5414 |
| Му идат како на утот. | 2035 |
| Му испи чавка умо на пијанио. | 5415 |
| Му ја запали светлата. | 2036 |
| Му је знъјт и калта под ноктите. | 2037 |
| Му је изгреба дури и пепелта од огнишчето. | 2038 |
| Му је носит душата во гъзот. | 2039 |
| Му је потпират куќата одоѕгора. | 2040 |
| Му је собра дури и калта од под ноктите, | 2041 |
| Му капит лицето од стратм. | 2042 |
| Му кркат жабата. | 2043 |
| Му купиле капа на нероден Петка. | 2044 |
| Му легна на табието виното на пијаницата. | 5416 |
| Му нацрпи лопатата. | 2045 |
| Му никнале млечни зъби. | 2046 |
| Му обуле на кучето опинци, то си изело нозете. | 2047 |
| Му ојт ко ракот. | 2048 |
| Му ојт од ръка. | 2049 |
| Му падна капата, му се виде глаата ќелаа. | 5417 |
| Му пејт петлето. | 2050 |
| Му плукаа во лицето, и пак не се страми лошио. | 5418 |
| Му помина болеста како на некое куче. | 5419 |
| Му помина едно премреже преку глаа. | 5420 |
| Му помина на детето лутината откога си ја изеде шлаканицата. | 5421 |
| Му помина под рака, ама откоа се борија и падна. | 5422 |
| Му помина светрум болеста. | 5423 |
| Му прајт на лајното капа. | 2051 |
| Му прилега дека е и поп и аџија. | 5424 |
| Му прилега дека има брада. | 5425 |
| Му прилега како ѕвонец на свиња. | 5426 |
| Му прилега како катанец на кочина. | 5427 |
| Му прилега како на ат да носи зарзават. | 5428 |
| Му прилега како на Еѓуптин да носи дивит. | 5429 |
| Му пукна пердето. | 9146 |
| Му рекле на вълкот: „Речи Вангеле!" Тој рекол: „јагне ле". | 2052 |
| Му са сичеја жилте - кога некој долго лежи | 9147 |
| Му се нарасиле очите. | 2053 |
| Му се овргали како бивол во тиња. | 9148 |
| Му се познат по лицето, оту му е топло на срцено. | 2054 |
| Му се посмеа курвата на ороспијата. | 5430 |
| Му се свиткала змија в ќесе. | 2055 |
| Му се собра ко на магарето | 2056 |
| Му се сторив мос, и па не познаа од чес. | 5431 |
| Му се тресит ръкана како на Чифутин. | 2057 |
| Му се чини дека печени кокошки паѓаат од небото. | 9982 |
| Му се чини на децата оти се што летат се јадит. | 5432 |
| Му се чинит оту немат горен праг. | 2058 |
| Му се шчинал на господа гашникот. | 2059 |
| Му стежнала мътиката. | 2060 |
| Му стојт душата во носот. | 2061 |
| Му теквит на страњето. | 2062 |
| Му текна, ама доцна. | 5433 |
| Му течит како од ръкав. | 2063 |
| Му тргна за напред. | 2064 |
| Му тргна калај без нишадар. | 2065 |
| Му тријат сољ на глата. | 2066 |
| Му тропат џепот. | 2067 |
| Му тури син му на огништето вода и го остаи сиромав до века. | 5434 |
| Му тълчит пипер на глата. | 2068 |
| Му удрила косата в камен. | 2069 |
| Му удрила сеќирата в мед. | 2070 |
| Муата се врзуа со едно влакно пајажиноо, а биоло со дебела ортома. | 5435 |
| Мудрите се учат на туѓите грешки, лудите на своите. | 9983 |
| Муздрак в торба не се крие. | 5436 |
| Мукает касмет. | 9149 |
| Мустаќи долзи како од мачор. | 5437 |
| Муштерии стари, донесете пари. | 5438 |
| Мъгла носит по усои. | 2071 |
| Мъж без пари и куќа без жена оган да 'и изгорит. | 2072 |
| Мъжи ја момичката дури ти тропет на врата, зашчо после ти ќе фатиш да тропаш по чужџи враќе. | 2073 |
| Мъжи мома да не седит дома. | 2074 |
| Мъжи се, ќе си имаш и мъж и магаре. | 2075 |
| Мъжот в куќи ко господ се пречеквит. | 2076 |
| Мъжот велит: „Дај, боже, работа", а жената велит: „Дај, мъжу, пари". | 2077 |
| Мъжот је носит жената на кошуљата, а жената мъжот на лицето. | 2078 |
| Мъжот со кола да носит, жената со игла да растурвит, куќата гола останвит. | 2079 |
| Мъката му је гљат, жиотот не му го гљат. | 2080 |
| Мъката на ум те учит. | 2081 |
| Мъмејнцата ке шчо ручат не вечерат. | 2082 |
| Мъмејнцата мојт да бидит дебела ама секогаш е куса. | 2083 |
| Мъти вода колку да не е чиста. | 2084 |
| Мътикана и ралоно го ранет веков. | 2085 |
| Мътикана тргат кун себе. | 2086 |
| Мътит вода в аван. | 2087 |
| Мътна вода не гази. | 2088 |
| Мъчно е да трпиш, ама не и да паметвиш. | 2089 |
| Мъшчјата е на лошо место кладена. | 2090 |
| На 'ржан леб манџата е глад. | 2188 |
| На ајнаџија кажи му работа, та ак'л да ти даде. | 7687 |
| На амбаре еден катанец — на плевната два. | 7688 |
| На арамијата сенката му ет куса. | 5439 |
| На арамјата секој му е борчлија. | 2091 |
| На арен грб, самаре триста. | 7689 |
| На арен син имот не му требит, а на лош ушче појќе. | 2092 |
| На арижан кон забите не му се гледаа. | 7690 |
| На аризан коњ заби не се гледаат. | 5440 |
| На аризен коњ зъби не му се гљавет. | 2093 |
| На арна земја — црн роб. | 2094 |
| На арната жена име му вадат. | 5441 |
| На арниот коњ ѕвонец му клаваат. | 5442 |
| На арниот коњ ѕвонец му ставаат. | 9150 |
| На арно чедо мал му не требе, на лошо ич. | 7691 |
| На арс'з куче лоша опашка му не требе. | 7692 |
| На бавчанџија му продат пиперки. | 2095 |
| На бавчанџија праз му продава. | 10369 |
| На башчованџија не продаве краставици. | 7693 |
| На беглиска чешма вода нема. | 9984 |
| На бегличка чешма не оди на вода. | 7694 |
| На бел кон без седло и на мајстор калфа да не одиш. | 7696 |
| На бел коњ и на убава жена никој не може да им угоди. | 9985 |
| На бел коњ сеиз и на нов мајстор калфа да не бидиш. | 5443 |
| На бел снег и црно семе се јаде. | 7697 |
| На бела мома бело и не требе. | 7695 |
| На бесно куче беге му од пате. | 7698 |
| На бесно куче д'га опашка му не требе. | 7699 |
| На бијолот окото му е во просото. | 2096 |
| На богатие и враните јајца носат. | 7700 |
| На богатие и парите се плодат. | 7701 |
| На богатио дури да му дојди ќеот, на сиромајот ќе мо стои празен меот. | 5444 |
| На богатиот зер в гроб ќе му ја клаат стоката? | 5445 |
| На богатиот и камењата му помагает. | 9986 |
| На богатиот и на младиот секако му играт коњо. | 5446 |
| На болвата узда је клава тамавќарот. | 5447 |
| На болвата узда не се редит. | 10370 |
| На борина попрела, на виделина заспала. | 2097 |
| На бостанџија крастајци не му се продавет. | 2098 |
| На бостанџија лубеници не продаве. | 7702 |
| На брзина само в але се ојт. | 2099 |
| На брлива овца прапорец не се врзува. | 7703 |
| На будала крава, зошчо је теле. | 2100 |
| На будалата не прај му се другар. | 2101 |
| На будалата не требит да му обесиш звънец, и без ѕвонец се познат. | 2102 |
| На Бъдник петел, на Божик расол. | 2103 |
| На бълва букаѓи. | 2104 |
| На в'ко му е дебел врато, оти сам си свршува работата. | 7705 |
| На вдојцата и полите је се душмани. | 2105 |
| На високо дрео само чавки стоет. | 2106 |
| На влажна земја дожд не је требит. | 2107 |
| На вода отиде, вода не се напи. | 2108 |
| На водејнца со ред се мелит. | 2109 |
| На вълкот в уста. | 2110 |
| На вълкот вика, а лисиците месото го јадет. | 2111 |
| На вълкот му рекле: „Речи Ванѓеле!" Тој рекол: „јагне ле". | 2112 |
| На вълкот повикот, а лисицата пакост прајт. | 2113 |
| На гла ти седам, в уста ти прдам. | 2114 |
| На гла ти седам, на брада ти прдам. | 2115 |
| На глаата му седи, на брадата му е... | 5448 |
| На гладниот и пиперот му е мед | 2116 |
| На гладно срце вода не са пије - срце ки та јаде. | 9152 |
| На глата оган му горит, а тој абер си немат. | 2117 |
| На глув да му свириш и мртов да кадиш, се едно ти е. | 2118 |
| На глув да му шептиш и на слеп да му надмигвиш си немат фајде. | 2119 |
| На глувците му е мака дури еден да напраит | 5449 |
| На глужливо дрво удри му клино. | 5450 |
| На гнила штица не гази. | 9987 |
| На гол гъз таламбас. | 2120 |
| На гол корем — црвен ремен. | 7707 |
| На голо куче опашка му не требе. | 7708 |
| На Господ молитва, а на работникот плата. | 10371 |
| На гости убо, ама дома поубо. | 2121 |
| На гото дете татко не прај се. | 2122 |
| На гото дете татко се прајт. | 2123 |
| На готој деца секој татко бидуа. | 5451 |
| На грешка и прошка. | 7710 |
| На грешките се учиме за да не ги повторуваме. | 9988 |
| На гробот му је перит кошуљата. | 2124 |
| На грухнала плевна покрив и не треба. | 7711 |
| На даве друг маката да ти јаде. Не даве ме мале, не мисли на касмет. | 7851 |
| На два стола се не седи. | 7714 |
| На два татка без капа. | 2125 |
| На двајца татковци, момчето без капа. | 10372 |
| На две враќе кучето од гладост умират. | 2126 |
| На две мајки — гладен. | 2127 |
| На две маќи детето неперено. | 7715 |
| На делаче оптегаче. | 7716 |
| На дете арам му ет облеклото, а алал му е јадењето. | 5452 |
| На дете и куче непара веруј се. | 5453 |
| На дете му е алал шчо јаде, арам шчо носи. | 7717 |
| На дете стапчето му е конче. | 5454 |
| На децата умот му лета. | 5455 |
| На дечеренце до гъзеренце, менѕе и тенѕе пљонѕе. | 2128 |
| На добрата маштеа и туѓите деца се нејзини. | 10373 |
| На доцна дојдените - коските. | 9989 |
| На дрва отишол, секирата си ја загубил. | 5456 |
| На дрва со дете не се ојт. | 2129 |
| На дрвото што раѓа луѓето фрлаат камења. | 9990 |
| На државна чешма вода не се пие. | 10374 |
| На државна чешма не пиј вода. | 7719 |
| На друг обречено, на мен испечено. | 7720 |
| На друг сламката гледаш, а на теб гредата не гледаш. | 7721 |
| На друм да не спиеш. | 7722 |
| На душман шчо бегат напрај му златен мост. | 2130 |
| На ѓаволот дупката му ја знае. | 9151 |
| На ѓаоло удри му чадо од темјанот. | 5457 |
| На ѓаолот кандило не му се палит. | 2131 |
| На еден савнува, на друг се стевнува. | 7723 |
| На еден свадба, на друг брадва. | 7724 |
| На еднего да си измеќар поарно ет ошто на сиот град. | 5458 |
| На едни луѓе и петлите му несат јајца. | 5459 |
| На едни маќа, на други машчаа. | 7725 |
| На едни пати виното го прави човек, на други резил. | 7726 |
| На едно дете — еден кум. На едно дете многу кумој не чинит. | 2132 |
| На едно лице две усти не биват. | 9153 |
| На едно сънце јале, на една месечина страле. | 2133 |
| На ерлија чедо башчинија му не треба. | 7727 |
| На ерлија чедо мал му не требе. | 7728 |
| На жена вера да немаш. | 2134 |
| На жена не веруј се сосема, оти за цело не ет верна. | 5460 |
| На жена не речи е: оти си горда? | 5461 |
| На жена работница је светит куќата. | 2135 |
| На жена срцето да не си кажуваш. | 7729 |
| На жена тајна не кажувај. | 8608 |
| На жената ни кучето не лае. | 10375 |
| На жената се гљат како је држит куќата, а на мъжот како носит в куќи. | 2136 |
| На женска фурна малку дрва требат. | 7730 |
| На женско и трно е душманин. | 7731 |
| На жив вълк не му се мерит опашка. | 2137 |
| На загубеното му а знаеме цената. | 7737 |
| На заедничката ливада, тревата е ниска. | 10376 |
| На заем брашно згмечено се дава. | 7732 |
| На зајакот му велат бегај, на 'рто — трчај. | 5462 |
| На здравите не им треба лекар, туку на болните. | 9991 |
| На земја мирисе, се вели за некој што е многу болен. | 9154 |
| На зла круша, зол прът. | 2138 |
| На зла суша и градо е мил. | 7733 |
| На зла суша и на градо береќатарс'н. | 7734 |
| На зол трн, зла копачка. | 2139 |
| На зор даанл'к. | 7735 |
| На зор се и с магаре оре. | 7736 |
| На зъјакот му викат „бегај", а на 'ртот „држи". | 2140 |
| На зъјакот од страв му се отворени очите и ко да спијат. | 2141 |
| На иглата колка је сенката, толкав је ќарот. | 2142 |
| На иќиндија пазар се не раствара. | 7738 |
| На јако дрео, јак клин. | 2143 |
| На јъзикот мед, под јъзикот зер. | 2144 |
| На какво дрво, таков клин. | 7741 |
| На какво оро се фатиш, така ќе играш. | 2145 |
| На калпав кур вуната му пречи. | 8611 |
| На калпаво куче не му требе д'га опашка. | 7742 |
| На калуѓерот и кондурите му заплакале. | 2146 |
| На камен со камен. | 2147 |
| На касапницата има повеќе јагнешки кожи. | 7743 |
| На касметлија и с'нцето му помага. | 7744 |
| На кафенето врата широка за влазење, ама тесна за излазење. | 7745 |
| На качишчар качишча не продаве. | 7746 |
| На кашчата еден катанец, на плевната два. | 7747 |
| На кој му е арна жената, црква не му требе. | 7748 |
| На кој му е лоша жената, мртвем не му требе. | 7749 |
| На кој му е убава жаната, не му е мирна главата. | 7750 |
| На кој рано станува и господ му помага. | 7751 |
| На кој ум измет чиниш? | 2148 |
| На комшиите кокошките поедри јајца носат. | 7752 |
| На копна го ранат и па не бива. | 7753 |
| На косаче надницата му е под косата. | 7754 |
| На котар пенџера не се прајт. | 2149 |
| На крава шчо буцат господ не је дат рогој. | 2150 |
| На крастаичар не продаај крастаици. | 5463 |
| На кум зборот не се погазува. | 8660 |
| На кус пес опашка! | 2151 |
| На кучето љутината, на чвека добрината пара чинет. | 2152 |
| На кучето слама, на магарето коски му дат. | 2153 |
| На ќелава глава 'рѓава капа. | 5499 |
| На ќеља гла, не требит капа. | 2216 |
| На ќељав нокти не му требет. | 2217 |
| На ќељав чешељ не му требит. | 2218 |
| На ќишаво лајно камен не фрлај оти ќе се испрскаш. | 7819 |
| На ќорав кон ќорав муштерија. | 7821 |
| На ќорав кон очите му не требат. | 7820 |
| На ќорото пиле господ му го прајт седелото. | 2219 |
| На лагата куси и се нозете. | 8583 |
| На лажата нозете са куси. | 7755 |
| На лакомјот секогаш му е малу. | 2154 |
| На ланско огнишче оган барат. | 2155 |
| На ланско огнишче оган не се барат. | 2156 |
| На ланцко огниште огон не барај. | 5464 |
| На лек и селимет! - се вели кога ќе заврши лечењето. | 9155 |
| На летен облак и зимна ведрина многу не верви им. | 2157 |
| На лис мочаш, а Пирин караш. | 7756 |
| На лице светец, на срце вълк. | 2158 |
| На лозјето не му треба молитва, туку мотика. | 10377 |
| На лош син стока не му треба да му остааш, оти ќе ја изеит; и на арен не му требат, оти сам ќе си сп | 5465 |
| На лош чоек секој не можи да му 'и јади збороите. | 5466 |
| На лошио добрина кој праит, на ѓаолот кандило му палит. | 5467 |
| На лошо куче д'га опашка не му требе. | 7757 |
| На лошото куче, краток синџир. | 10378 |
| На луда глава капа не и требе. | 7758 |
| На лута рана, лут лек. | 9992 |
| На магаре вјаа, голи нозе маа. | 7759 |
| На магаре седло не прилега. | 5468 |
| На маж и на жена не им се брке в работата. | 7760 |
| На мажо ако му повела жената, ќе му се сере на главата. | 7761 |
| На мајстора вера немај. | 7762 |
| На мајсторот куќата му течит. | 2159 |
| На мајтап рече, вистината је каза. | 2160 |
| На маката чоек и на песо брате му велит. | 5469 |
| На малечки кучиња сечат се ушите. | 7763 |
| На матна вода јунак не се прави. | 9156 |
| На мене ми ѕирка, на тебе ти виси, и не сме исти. | 7764 |
| На мене речено, за друг испечено. | 7765 |
| На месечина попрела, на сънце заспала. | 2161 |
| На млада свекрва и на бела кобила сеизин да не си. | 7767 |
| На младите светов останвит. | 2162 |
| На младите умот им идет, им сјодвит. | 2163 |
| На мокро огнишче не вади оѓин. | 7768 |
| На момини враќе многу магариња рикет. | 2164 |
| На момичка поарно куршум, отколку лош збор. | 2165 |
| На мрза куќа не стојт, туку на куќница. | 2166 |
| На мрзлива жена од двете страни ќе и се погледне газо. | 7769 |
| На мрзлива овца и руното је тежит. | 2167 |
| На мрзлива овца, руното и тежи. | 10379 |
| На мрзливјот се му је тешко. | 2168 |
| На мудрите устата им е во срцето, а на лудите срцето им е во устата. | 9993 |
| На мъмејнцата ноѕете је се куси. | 2169 |
| На Настрадин-оџа и чавката бијоли му лоела. | 2170 |
| На наука имат и одука. | 5470 |
| На нероден Петка капа му кроет. | 2171 |